Swingin' Utters - Time on My Own текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Time on My Own» из альбома «Here, Under Protest» группы Swingin' Utters.
Текст песни
It gives me time to think To play around with notes That I retrieve from the kitchen sink It makes me stop and see It gives me opportunity To seek, destroy, believe All of my of my time, alone Is so precious and pleasant Even when it’s not well spent There’s all of this time to own But I waste it like it’s shit Take it for granted and forget The moments that they speak They mouth the words, it’s clear As they’re tossed in the air They come to me It makes me feel uneasy All the pressures start pounding Taking their toll on me All of my of my time, alone Is so precious and pleasant Even when it’s not well spent There’s all of this time to own But I waste it like it’s shit Take it for granted and forget I just thought you should know I don’t wanna be judgmental I’m just shootin' the shit, you know Sometimes we all need to be alone We need time on our own I need time on my own
Перевод песни
Это дает мне время подумать Поиграть с заметками Что я получаю от кухонной раковины Это заставляет меня остановиться и посмотреть Это дает мне возможность Искать, уничтожать, верить Все мое время, в одиночестве Это так дорого и приятно Даже если это не очень хорошо Там все это время принадлежит Но я трачу его, как дерьмо Принять это как должное и забыть Моменты, которые они говорят Они высказывают слова, ясно Когда они бросаются в воздух Они приходят ко мне Это заставляет меня чувствовать себя неловко Все давления начинают стучать Относясь ко мне Все мое время, в одиночестве Это так дорого и приятно Даже если это не очень хорошо Там все это время принадлежит Но я трачу его, как дерьмо Принять это как должное и забыть Я просто подумал, что ты должен знать Я не хочу быть осуждающим Я просто стреляю в дерьмо, ты знаешь Иногда мы все должны быть одни Нам нужно время самостоятельно Мне нужно время самостоятельно