Swingin' Utters - Stuck in a Circle текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Stuck in a Circle» из альбома «Drowning in the Sea, Rising with the Sun» группы Swingin' Utters.
Текст песни
All of my own is here for you I swear it’s true Although these consequences Seem to break us into two It’s not just a fancy for false words The moments are true It’s not some fantasy or falsehood Sent from far out of the blue Sometimes the only things I stumble on are words The pain is worse than falling down a flight of stairs We’re all in a circle, it all comes back to you We’re all recycled, put together with old news All of my thoughts are yours to keep It’s all for free They come with my memories Good and bad, simple and true I’m not trying to get out of this cheaply Fill up with hope Or a false sense of security For that I’m getting too old
Перевод песни
Все мое здесь ради тебя. Клянусь, это правда. Хотя эти последствия, Кажется, разделяют нас на две части. Это не просто фантазия для фальшивых слов, Моменты верны. Это не какая-то фантазия или ложь, Посланная с небес. Иногда единственное, на что я спотыкаюсь-это слова, Боль хуже, чем падать вниз по лестнице, Мы все в кругу, все возвращается к тебе. Мы все переработаны, вместе со старыми новостями, Все мои мысли-твои. Все это бесплатно. Они приходят с моими воспоминаниями, Хорошими и плохими, простыми и правдивыми. Я не пытаюсь выбраться из этого дешево, Наполняюсь надеждой Или ложным чувством безопасности, Потому что я слишком стар.