Swingin' Utters - More or Less Moral текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «More or Less Moral» из альбома «Fistful of Hollow» группы Swingin' Utters.
Текст песни
Well you keep it all in, to yourself Because it’s your right And you shrug when asked if you’re okay Because it’s alright You’ve clogged all of your filters And it shows in your yellowed eyes You come careless and corrosive For your beloved are your best lies It’s more or less moral And now you justify an eye for an eye Because it’s godlike You wanna crush all the critics with their own pen-knife And shut off their light Because they’re complacent and bewildered And you’re feeding off their fright And so you scare them into sickness And that smile creeps to your eyes It’s more or less moral And it’s all in my hands As I squeeze you to sand And the means to my end May well be at my own hand And I’m falling afoul And I’m burning inside out And I want to be free Of this old heredity
Перевод песни
Ну, вы все держите, для себя Потому что это ваше право И вы пожимаете плечами, когда вас спросят, хорошо ли вы Потому что все в порядке Вы засорили все свои фильтры И это проявляется в ваших пожелтевших глазах Вы становитесь небрежным и агрессивным Ибо ваша возлюбленная - ваша лучшая ложь Это более или менее моральный И теперь вы оправдываете глаз для глаз Потому что это богоподобный Вы хотите раздавить всех критиков своим ручным ножом И выключить их свет Потому что они самодовольны и сбиты с толку И ты кормишься от их испуга И поэтому вы пугаете их в болезни И эта улыбка ползет к твоим глазам Это более или менее моральный И это все в моих руках Когда я сжимаю тебя на песок И средства до моего конца Может быть, сам по себе И я падаю И я сгораю наизнанку И я хочу быть свободным Из этой старой наследственности