Swingin' Utters - I Need Feedback текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Need Feedback» из альбома «Five Lessons Learned» группы Swingin' Utters.
Текст песни
10 AM yeah I just woke up I can’t clear my head Drank too much last night again I might as well be dead Well I’m just fuckin' lazy My whole life’s makin' me crazy But I wouldn’t give any of it Up even if you paid me We all get in my car turn up The stereo Gotta go to the Trocadero see Another show Well I’m just fuckin' lazy My whole life’s making me crazy But I wouldn’t give any of it Up even if you paid me 'Cause all I want is feedback Yeah all I need is feedback All my time is poorly spent But it’s all I can do To make it through I guess it’s all right Staying at home Being with my friends But the only time I feel all right Is when I’m on stage again 'Cause I’m so fucking lazy And everybody’s makin' me crazy And I should’ve givin' it all up 'Cause they’re never gonna pay me So all I want is feedback Yeah all I need is feedback All my time is so well spent And it’s all I can do Yeah it’s all I ever do To make it through
Перевод песни
10 утра, да, я только что проснулся. Я не могу очистить голову, Выпил слишком много прошлой ночью. С таким же успехом я мог бы умереть. Что ж, я просто, блядь, ленивый, Вся моя жизнь сводит меня с ума, Но я бы не отказался от этого, Даже если бы ты заплатил мне. Мы все садимся в мою машину, включаем Стерео. Надо идти в Трокадеро, посмотреть Еще одно шоу. Что ж, я просто, блядь, ленив, Вся моя жизнь сводит меня с ума, Но я бы ничего не Отдал, даже если бы ты заплатил мне, потому что все, чего я хочу, - это обратная связь. Да, все, что мне нужно-это обратная Связь, все мое время потрачено плохо. Но это все, что я могу сделать, Чтобы пережить это. Я думаю, что все в порядке, оставаться дома, быть со своими друзьями, но единственный раз, когда я чувствую себя хорошо, - это когда я снова на сцене, потому что я чертовски ленив, и все сводят меня с ума, и я должен был отдать все, потому что они никогда не заплатят мне, поэтому все, чего я хочу, - это обратная связь. Да, все, что мне нужно-это обратная Связь, все мое время так хорошо потрачено, И это все, что я могу сделать. Да, это все, что я делаю, Чтобы пережить это.