Swingin' Utters - Fifteenth and T текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Fifteenth and T» из альбома «Give Em The Boot» группы Swingin' Utters.
Текст песни
Drinkin' beers in the pouring rain Dupont circle and it’s summer again Jackin' wheels just for fun, I was only thirteen Watch your step, but it’s always the same You’re always down, he’s always goin' away Learned a lot about the things you love to this day (To this day) I never wanna walk alone I never wanna see the sun come up And it’s all because of you I never wanna feel the pain I’m never gonna feel the same again And it’s all for the memory of you Black suit, yeah, the music is life Wait before you burn out the rest of the night Max Revenge was the name we laughed at in the schoolyard Bloodshot eyes, yeah, my mom’s always cryin' She says, «Your friend is dyin» What about the plans we made for the next day? (The next day) I never wanna walk alone I never wanna see the sun come up And it’s all because of you I never wanna feel the pain I’m never gonna feel the same again And it’s all for the memory of you I know you may be right I know it’s not my life I know it’s not the right thing to do I didn’t take the call I went and let my best friend fall I hope it was the right thing to do… alright! Drinkin' beers in the pouring rain Dupont circle and it’s summer again Jackin' wheels just for fun, I was only thirteen Thirteen!
Перевод песни
Пью пиво под проливным дождем, Круг Дюпона, и снова лето. Валяю колеса ради забавы, мне было всего тринадцать. Следи за своим шагом, но он всегда один и тот же. Ты всегда подавлен, он всегда уходит, Многое узнал о том, что ты любишь по сей день ( по сей день). Я никогда не хочу идти одна. Я никогда не хочу видеть, как восходит солнце, И это все из-за тебя, Я никогда не хочу чувствовать боль, Я никогда не буду чувствовать то же самое снова, И это все для памяти о тебе. Черный костюм, да, музыка-это жизнь. Подожди, пока ты не сгорела до конца ночи, Макс, месть-это имя, над которым мы смеялись на школьном Дворе, налитые кровью глаза, Да, моя мама всегда плачет. Она говорит: "твой друг умирает"» А как же наши планы на следующий день? (На следующий день) Я никогда не хочу идти одна. Я никогда не хочу видеть, как восходит солнце, И это все из-за тебя, Я никогда не хочу чувствовать боль, Я никогда не буду чувствовать то же самое снова, И это все для памяти о тебе. Я знаю, ты можешь быть права. Я знаю, что это не моя жизнь. Я знаю, что это неправильно. Я не отвечал на звонок. Я пошел и позволил моему лучшему другу упасть, Надеюсь, это было правильно... хорошо! Пью пиво под проливным дождем, Круг Дюпона, и снова лето. Валяю колеса ради забавы, мне было всего тринадцать. Тринадцать!