Swing Out Sister - Closer Than The Sun/Forever Blue текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Closer Than The Sun/Forever Blue» из альбома «Something Every Day» группы Swing Out Sister.
Текст песни
A summer breeze A sleepy head A woken dream An empty bed A lazy smile A broken life A bitter moon A velvet sky A golden hour A perfect curve A travelled mine A curse of love A stolen day A moment’s calm A storm of doubt A false alarm (chorus) Closer than the sun Life has come and gone Fading in the shadows Like a summer smile Sleeping for a while No-one knows tomorrow A lost embrace A sinner’s pride A loser’s chase A bitter bride A frozen blade A water’s edge A heavy sigh A wilderness A fight for life A fading sky A fleeting glance A perfect crime A journey’s end A dying flame A promised land A final game Chorus Dancing like a breeze upon your soul that sprinkles every single waking hour Woken like a dream before it’s time forever preying on your mind Dancing like a breeze upon your sould that sprinkles every single waking hour Woken like a dream before it’s time forever preying on your mind Life’s dirt and dreams, tattered and torn Cracked and fragmented, weary and worn Seet as a lulluby, hushed as a baby’s cry I’m only sleeping for a while Sweet as a lullaby, hushed as a baby’s cry Fresh from the memory of wanting you, of needing you I will return, we’re almost there I will return
Перевод песни
Летний бриз, Сонная голова, Разбуженный сон. Пустая кровать, Ленивая улыбка, Разбитая жизнь, Горькая луна, Бархатное небо, Золотой час, Идеальная кривая, Путешествующая моя, Проклятие любви, Украденный день, Мгновение затишья, Буря сомнений, Ложная тревога. (припев) Ближе, чем Солнце. Жизнь приходит и уходит, Исчезая в тени, Как летняя улыбка, Спящая какое-то время, Никто не знает, что завтра Утраченное объятие Гордости грешника , погоня неудачника, горькая невеста, Замерзшее лезвие, Край воды, Тяжелый вздох, Дикая Природа, борьба за жизнь. Затухающее небо, Мимолетный взгляд, Совершенное преступление, Конец пути. Умирающее пламя, Земля обетованная, Финальная игра. Припев, Танцующий, как ветерок, над твоей душой, которая окропляет каждый час пробуждения, Просыпается, как сон, Прежде чем придет время, вечно охотится на твой разум, Танцует, как ветерок, над твоей душой, которая окропляет каждый час пробуждения, Просыпается, как сон, Прежде чем придет время, вечно охотится на твой разум. Грязь и мечты жизни, изодранные и изодранные, Треснувшие и разрозненные, изнуренные и Изношенные, словно затишье, как плач ребенка. Я просто сплю какое-то время. Сладкая, как колыбельная, приглушенная, как плач Ребенка, свежая из памяти о том, что я хочу тебя, нуждаюсь в тебе. Я вернусь, мы почти там. Я вернусь.