Swing Out Sister - Breakout текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Breakout» из альбома «Private View» группы Swing Out Sister.
Текст песни
When explanations make no sense When every answer’s wrong You’re fighting with lost confidence All expectations gone The time has come to make or break Move on, don’t hesitate And breakout Don’t stop to ask And now you’ve found a break to make at last You’ve got to find a way Say what you want to say Breakout When situations never change Tomorrow looks unsure Don’t leave your destiny to chance What are you waiting for The time has come to make your break Breakout Don’t stop to ask And now you’ve found a break to make at last You’ve got to find a way Say what you want to say Breakout… Don’t stop to ask Now you’ve found a break to make at last You’ve got to find a way Say what you want to say Breakout Some people stop at nothing If you’re searching for something Lay down the law shout out for more Breakout and shout Day in day out Breakout Breakout Don’t stop to ask And now you’ve found a break to make at last You’ve got to find a way Say what you want to say And breakout Don’t stop to ask And now you’ve found a break to make at last You’ve got to find a way Say what you want to say And breakout… (Don't) Lay down the law (stop) Shout out for more (to ask) Breakout and shout day in day out Ooh, breakout Breakout Breakout Lay down the law Shout out for more Breakout and shout day in day out
Перевод песни
Когда объяснения не имеют смысла Когда каждый ответ ошибочен Вы боретесь с потерянной уверенностью Все ожидания ушли Пришло время сделать или сломать Двигайтесь дальше, не стесняйтесь И прорыв Не переставайте спрашивать И теперь вы нашли перерыв, чтобы сделать наконец Вы должны найти способ Скажите, что вы хотите сказать Прорыв Когда ситуация никогда не меняется Завтра выглядит неуверенно Не оставляйте свою судьбу на случайность Чего же ты ждешь Пришло время сделать ваш перерыв Прорыв Не переставайте спрашивать И теперь вы нашли перерыв, чтобы сделать наконец Вы должны найти способ Скажите, что вы хотите сказать Прорыв… Не переставайте спрашивать Теперь вы нашли перерыв, чтобы сделать наконец Вы должны найти способ Скажите, что вы хотите сказать Прорыв Некоторые люди ничего не останавливают Если вы ищете что-то Устанавливать закон Кричать больше Прорыв и крик День за днем Прорыв Прорыв Не переставайте спрашивать И теперь вы нашли перерыв, чтобы сделать наконец Вы должны найти способ Скажите, что вы хотите сказать И прорыв Не переставайте спрашивать И теперь вы нашли перерыв, чтобы сделать наконец Вы должны найти способ Скажите, что вы хотите сказать И прорыв ... (Не делать) Заложить закон (остановить) Кричите больше (чтобы спросить) Прорыв и крик изо дня в день Ох, прорыв Прорыв Прорыв Устанавливать закон Кричите больше Прорыв и крик изо дня в день