Swift - Lovesick текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Lovesick» из альбома «Waging War» группы Swift.
Текст песни
Killed--but i’m still struggling, to hold on to You--i know i’m failing. it feels like my arms Are tied to my hips, and i, just tripped i’m Falling-- But not because i’m lovesick or am i lovesick? It felt so warm with you and now my own bed Feels foreign to me--i guess i just hate things, That are empty and i’m sleepy-- But not because i’m lovesick or am i lovesick? It seems like my world is falling to it’s end, It seems like the color gray. Pictures in perfect color with words to listen to, That’s the scene i saw--and now, that my hope is Crushed, and fingernails are gone, i’m bleeding-- But not because i’m lovesick or am i lovesick? Please don’t hold out on me, the distance cant be That far, it can’t be--this is confusing me, what’s Wrong with me? what’s wrong, with me? I’m not lovesick or could i be? i’m so--confused What’s wrong with me?
Перевод песни
Убито - но я все еще боюсь, держаться за Тебя - я знаю, что я терпеть неудачу. мне кажется, что мои руки Я привязан к моим бедрам, и я просто сработал, я Падение-- Но не потому, что я люблю или я обожаю? Мне было так тепло и теперь моя собственная кровать Чувствует чужой мне - я думаю, я просто ненавижу вещи, Это пусто и я сонливость - Но не потому, что я люблю или я обожаю? Кажется, мой мир падает до конца, Похоже, цвет серый. Картинки в отличном цвете со словами для прослушивания, Это сцена, которую я видел - и теперь моя надежда раздавлена, и ногти ушли, я истекаю кровью - Но не потому, что я люблю или я обожаю? Пожалуйста, не держись за меня, расстояние не может быть Так далеко, это не может быть - меня это смущает, что Неправильно со мной? что со мной не так? Я не люблю или не могу быть? я весьма озадачен Что со мной не так?