Swift Guad - L.A.C.U.N.E текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «L.A.C.U.N.E» из альбома «La chute des corps» группы Swift Guad.
Текст песни
Quitter la cité, mon avenir c’est là-bas C’est la stricte réalité, ici j’ai perdu la foi Animosité, j’ai suivi la mauvaise voie L’argent c’est la priorité, la vie n’est qu’une question de choix Des rêves noirs, des fumées bleues Le diable sur mon épaule, expulsez-le Des endroits pour vivre, j’en ai vu des mieux Des citadins de merde et des culs-terreux Elle taffe et, t’en re-pleu, donc tu tapes la C et tu fumes des pneus Moi j’suis agacé dans ce truc dégueu' J’ai des L.A.C.U.N.E, L.A.C.U.N.E Même le bon Dieu n'écoute plus mes vœux Putain d’aventure humaine Des bombes lacrymo qui me brûlent les yeux L.A.C.U.N.E, des bêtes à terrasser et des juges véreux N’oublie pas que tu te fais vieux Maintenant il est temps que je passe aux trucs sérieux Pour tous ces souvenirs perdus, pour tous ces moments volés J’me suis brûler les ailes, j’aimerais savoir comment m’envoler Pour mon vice et ma vertu, pour ceux qui m’ont tout donné La machine a surchauffé, j’en finis de vous l'ôter Un crédit sur 20 ans pour pouvoir acheter ton appart' Tu tomberas dans l’alcoolémie pour pouvoir noyer ton cafard Tu allumeras ta MPC pour sampler des sons patate Tu prendras un autre crédit pour enterrer ton papa Ici-bas les gars désespèrent, cours devant, là-bas téméraire Sous la lueur d’un réverbère, moi j’essuie ce mal nécessaire Pour avoir des gros billets verts, moi je fais ce taff alimentaire Moi j’te parle d'être propriétaire, tu me parles de paradis d’enfer (Merci à Rbs benoit pour cettes paroles)
Перевод песни
Оставив город, мое будущее Это строгая реальность, здесь я потерял веру Анимация, я последовал неправильному пути Деньги - приоритет, жизнь - это только вопрос выбора Черные мечты, синий дым Дьявол на моем плече, изгоните его Места для жизни, я видел одни из лучших Городские жители и culs-terreux Она тафли и, вы снова дождь, так что вы нажимаете C, и вы курите шины Меня раздражает эта отвратительная вещь " У меня есть L.A.C.U.N.E, L.A.C.U.N.E Даже добрый Бог больше не слушает мои обеты Поражение человеческих приключений Лакримо бомбы сжигают мои глаза L.A.C.U.N.E, звери, которые будут избитыми и кривыми судьями Не забывайте, что вы стареете Теперь пришло время для меня перейти к серьезным вещам Для всех потерянных воспоминаний, для всех этих украденных моментов Я сжигаю свои крылья, я хотел бы знать, как летать Для моего порока и моей добродетели, для тех, кто дал мне все Машина перегрелась, я закончил ее удаление Кредит на 20 лет, чтобы купить вашу квартиру " Вы попадете в уровень алкоголя в крови, чтобы утопить своего таракана Вы включите свой MPC для отбора картофельных звуков Вы возьмете еще один кредит, чтобы похоронить своего папу Внизу парни отчаялись, бежали впереди, там безрассудно При свете фонарного столба я пробую это необходимое зло Чтобы иметь большие зеленые ноты, я делаю эту пищу Я говорю с тобой о том, чтобы быть помещиком, ты говоришь со мной о райском аде (Спасибо Rbs benoit за эти слова)