Sweet Wednesday - Lost Without A Clue текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Lost Without A Clue» из альбома «Wherever You Go» группы Sweet Wednesday.
Текст песни
I was lost without a clue on the day that I met you And my feet were growing bright green blisters Then I turned into a field and instantly was healed When I saw you walking with your sister I’m so happy that I found you And I hope that you will never go away I’m so happy when I’m around you I want to be with you each and every day I was lost without a clue on the day that I met you I was tripping over my own shoelaces Then you taught me how to tie them into butterflies And we went soaring over hills and churches I’m so happy that I found you And I hope that you will never go away I’m so happy when I’m around you I want to be with you each and every day And still sometimes this fog and thunder fills my mind, and I am stumbling, I cannot find which way to go Through the darkness that comes all around me like a shroud, you’re Leading me towards the light I was lost without a clue on the day that I met you I was hanging out in subway stations I was wrapped up in a book, didn’t know quite where to look When you came and brought me inspiration I’m so happy that I found you And I hope that you will never go away I’m so happy when I’m around you I want to be with you each and every day
Перевод песни
Я был потерян без понятия в тот день, когда встретил тебя, И мои ноги росли ярко-зелеными волдырями, А потом я превратился в поле и сразу же исцелился, Когда увидел, как ты идешь с сестрой. Я так счастлива, что нашла тебя, И надеюсь, что ты никогда не уйдешь. Я так счастлива, когда я рядом с тобой, Я хочу быть с тобой каждый день. Я был потерян без понятия в тот день, когда встретил тебя, Я спотыкался о собственные шнурки, А потом ты научила меня, как завязывать их бабочками, И мы взлетели над холмами и церквями. Я так счастлива, что нашла тебя, И надеюсь, что ты никогда не уйдешь. Я так счастлива, когда я рядом с тобой, Я хочу быть с тобой каждый день, И все же иногда этот туман и гром наполняют мой разум, и Я спотыкаюсь, я не могу найти, какой путь пройти Сквозь тьму, которая окружает меня, как саван, ты Ведешь меня к свету. Я потерялся без понятия в тот день, когда встретил тебя, Я зависал на станциях метро. Я был завернут в книгу, не знал, куда смотреть, Когда ты пришла и принесла мне вдохновение. Я так счастлива, что нашла тебя, И надеюсь, что ты никогда не уйдешь. Я так счастлива, когда я рядом с тобой, Я хочу быть с тобой каждый день.