Sweet Noise - Victims Of War текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Victims Of War» из альбома «The Triptic» группы Sweet Noise.
Текст песни
Sing a song for the falling, falling angels For the ones who love and care For the bombs and the dead and the crying Sing a song for the ones I love I respect and demand to be given Just give respect to dead We are born we forget and we`re dying It`s a song for the ones I miss We are born we`re in love and we`re crying It`s a song for the ones I miss Miss you`re love I miss you`re love I miss you`re love Come feed the soul I loose control The madness overwhelming years, passing days I run and chase Seven signs down the thorny ways Need your arm I need your hands to break this everlasting pain Break the sin and keep the chain, keep the chain ringing Chain ringin… ringin… All of my life I`ve been waiting for you All of my life All of my life I`ve been waiting, waiting, waiting I stand alone here waiting Waiting for you I stand alone here waiting Waiting for you to break the walls I stand alone here waiting Waiting for you to break this walls down Break`em down… Just break the walls down Break`em down… Wet`s break this walls down At the end we`re just men And we`re talking about pure beauty here We`re talking about men Being killed in the middle of the day Somewhere in the middle of the world somebody`s crying A women praying, waiting for her child to be back home But she`s not coming No… I respect the victims of war Victims of war we respect you We respect People of the world we salute you… Sing a song for the crying one I sing this song
Перевод песни
Пой песню для падающих, падающих ангелов Для тех, кто любит и заботится О бомбах и мертвых, и плачет, Пой песню для тех, кого я люблю. Я уважаю и требую быть отданным, Просто уважаю мертвых. Мы рождены, мы забываем и умираем, Это песня для тех, кого я скучаю. Мы рождены, мы влюблены, и мы плачем, Это песня для тех, Кого я скучаю по тебе, скучаю по тебе, скучаю по тебе, скучаю по тебе, скучаю по тебе, люблю. Давай, накорми душу, я теряю контроль. Безумие ошеломляющие годы, проходящие дни, я бегу и гоняюсь. Семь знаков вниз по тернистым путям Нужна твоя рука, мне нужны твои руки, чтобы сломить эту вечную боль. Разбей грех и держи цепь, держи цепь звенящей, Звенящей, звенящей... звенящей... Всю свою жизнь я ждал тебя. Всю свою жизнь, Всю свою жизнь я ждал, ждал, ждал. Я стою здесь в одиночестве И жду тебя. Я стою здесь в одиночестве, ожидая, когда ты разобьешь стены, я стою здесь в одиночестве, ожидая, когда ты разобьешь эти стены, сломаешь их ... просто сломаешь стены, сломаешь их ... мокрые разрушат эти стены, в конце концов, мы просто мужчины, и мы говорим о чистой красоте, здесь мы говорим о мужчинах, убитых где-то посреди дня, где-то посреди мира кто-то плачет, женщины молятся, ждут, когда ее ребенок вернется домой, но она не вернется. Нет... Я уважаю жертв войны. Жертвы войны, мы уважаем тебя, Мы уважаем. Люди мира, мы приветствуем вас... Спой песню для плачущего. Я пою эту песню.