Sweet Noise - Vahan Song текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Vahan Song» из альбома «The Triptic» группы Sweet Noise.
Текст песни
The wish for death the deadly trap Against the guns they met my head I put my life my words my neck Against the walls I see ahead I rise from my knees I’m rising from my knees For You Coming Becoming I’m coming (me myself again) Listen up son its been fifty years Since they broke our necks We’re living it up like human wrecks On our knees and praying for a New life new place old soul Sing me eagle songs Sing me sing me songs Of a human dignity Coming Becoming I’m coming (me myself again) Don’t cry don’t pray for me Wish well and comfort me Don’t cry don’t pray for me Go out revolting be Yourself Take me high don’t drop me back Say you won’t leave me Tears won’t drop from eyes tonight Hush eagle sing it Across the sky across the land Spread the wings and fly Bring them hope freedom life Say you will stay Stay Stay Stay by me Hundred years since they broke our necks To their life and fate Gave them hate and pain Oh tears must flow People fight for home People fight for life People fight tonight
Перевод песни
Желание смерти, смертельная ловушка Против пушек, они встретили мою голову. Я кладу свою жизнь, мои слова, мою шею К стенам, которые я вижу впереди. Я поднимаюсь с колен, Я поднимаюсь с колен, Потому что ты Становишься ... Я иду ( я снова сам) Послушай, сынок, прошло пятьдесят лет С тех пор, как они сломали наши шеи. Мы живем, как человеческие обломки На коленях, и молимся о Новой жизни, новое место, старая душа Поет мне, орлиные песни Поют мне, поют мне песни О человеческом достоинстве , становясь Я иду ( я снова сам) Не плачь, не молись за меня. Пожелай мне добра и утешения. Не плачь, не молись за меня. Выходи, отвратительный, Будь Собой. Подними меня высоко, не бросай назад. Скажи, что не оставишь меня. Слезы не упадут с глаз этой ночью. Тише, Орел, пой это По небу, по всей Земле, Расправь крылья и лети. Подари им надежду, свободу жизни. Скажи, что останешься. Останься. Останься. Останься со мной. Сто лет с тех пор, как они сломали наши шеи Своей жизни, и судьба Подарила им ненависть и боль. О, слезы должны течь. Люди борются за дом. Люди борются за жизнь. Люди сражаются сегодня ночью.