Sweet Noise - Painkiller текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Painkiller» из альбома «The Triptic» группы Sweet Noise.
Текст песни
Ndibambha ndiyeka Ndibambha ndiyeka Ndibambha ndiyeka mbhambho zonke Nyuka moya Nyuka moya Kude lasiyakhona Ungajiki ngoku jikiswa Ungagwaji ngoku gwajiswa Thatha nantsi izuka Thatha nantsi izuka umtwanami Hlangana mathambo Ndiyabuza baphantsi Awu kwenzenjani? Awu kwenzenjani? Ndibona umhlola apha ekhaya Painkiller another Dream raper blood Hungry sucker Another soul taker I’m sucked dry not one drop to spill Cut the motherfuckin' throat of my broken will What it takes to make me blind and deaf And songs those shallow my daily bread Brother I need a hint of inspiration Some motivation revolt The declarations revolt Kubo! Revolt It’s like the cold rain In the middle of my way Fingers bleeding search for chords to play And the words they brake evolve and become We hit the stone and steal with The bare hands My love and passion Kubo! My love and passion My love and passion The pain and confessions Desire and fate on my thorny ways I’ve got stories to tell And million books to burn but I’m no one without you I feel the tears you crying The fear of life and dying Your eyes they can’t be lying You live your life trying With love and passion Comes pain and confessions Desire and fate on my wicked ways I’ve got stories to tell And million books to burn And i’m here without you My home, my life, my name, my pride You rape you kill and go Nothing left in here for you Fuck you it’s been to much Your kiss like the devils touch My life, my love, my child, my home Where do we go from here Love Hush baby Don’t you cry… Hush baby Don’t you cry… Love and passion, compassion Ndibambha ndiyeka mbhambho zonke Nyuka moya Nyuka moya Kude lasiyakhona Ungajiki ngoku jikiswa Ungagwaji ngoku gwajiswa Painkiller another Dream raper blood Hungry sucker Another soul taker I’m sucked dry not one drop to spill Cut the motherfuckin' throat of my broken will What it takes to make me blind and deaf And songs those shallow my daily bread Brother I need a hint of inspiration Some motivation revolt The declarations revolt Kubo! Revolt
Перевод песни
Ndibambha ndiyeka Ndibambha Ndiyeka Ndiyeka Ndibambha ndiyeka mbhambho zonke Nyuka moya Nyuka Moya Kude lasiyakhona Ungajiki ngoku jikiswa Ungagwaji ngoku gwajiswa Thatha nantsi izuka Nantsi izuka umtwanami Hlangana mathambo Ndiyabuza baphantsi Awu kwenzenjani? Аву квенценджани? Ndibona umhlola apha ekhaya Painkiller еще Одна мечта, насильник, Жаждущий крови, сосунка. Еще одна душа, Которую я высосал, не одна капля, чтобы пролить. Перережь, блядь, горло моей разбитой воли, Что нужно, чтобы ослепить и оглохнуть меня, И напевай эти пустые песни, мой хлеб насущный. Брат, мне нужен намек на вдохновение, Какая-то мотивация, восстание, Заявления, восстание, Кубо! Бунт! Это как холодный дождь Посреди моего пути. Пальцы кровоточат, ищут аккорды, чтобы играть, И слова, которые они тормозят, развиваются и становятся, Мы ударяем по камню и крадем Голыми руками Мою любовь и страсть. Кубо! Моя любовь и страсть, Моя любовь и страсть, Боль и признания, Желание и судьба на моих тернистых путях. Мне нужно рассказать истории И сжечь миллион книг, но Без тебя я не один. Я чувствую слезы, которые ты плачешь. Страх жизни и смерти. Твои глаза не могут лгать. Ты живешь своей жизнью, пытаясь Любовью и страстью, Приходит боль и признание, Желание и судьба на моих злых путях. Мне нужно рассказать истории И сжечь миллион книг, И я здесь без тебя. Мой дом, моя жизнь, мое имя, моя гордость. Ты насилуешь, ты убиваешь и уходишь. Здесь ничего не осталось для тебя. К черту тебя, это был Твой поцелуй, как прикосновение дьяволов. Моя жизнь, моя любовь, мое дитя, мой дом. Куда мы пойдем отсюда? Любовь ... Тише, детка! Не плачь... Тише, детка! Не плачь... Любовь и страсть, сострадание. Ndibambha ndiyeka mbhambho zonke Nyuka moya Nyuka moya Kude lasiyakhona Ungajiki ngoku jikiswa Ungagwaji ngoku gwajiswa Painkiller еще Одна мечта, насильник, Жаждущий крови, сосунка. Еще одна душа, Которую я высосал, не одна капля, чтобы пролить. Перережь, блядь, горло моей разбитой воли, Что нужно, чтобы ослепить и оглохнуть меня, И напевай эти пустые песни, мой хлеб насущный. Брат, мне нужен намек на вдохновение, Какая-то мотивация, восстание, Заявления, восстание, Кубо! Бунт!