Sweet Noise - Missing You текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Missing You» из альбома «The Triptic» группы Sweet Noise.
Текст песни
Heart red hot the cold the night Fear so near behind my back Soul’s on fire brain is dead Shed a tear for blood we shared For all the things you gave, thank you For all the things I’ve been missing you Been missing you for so long I’ve been missing you Been missing you for so long I’ve been missing you Heart red hot the cold the night The fear so near behind my back The souls still fights The brain is dead I shed a tear for blood we shared For women’s cry The truth that failed Hunger took your child away So the men they sucked your blood Fear is back the cold the night Fire fuse the flame explosion Nations feel the blame Corrosion Heart broke Miss the days Touched and walked and kissed your ways Heart broke Miss the days Touched and walked and kissed your ways Missing you… Oooohhh I shed my tears for you now Let it be I spill my blood for you now Let it be You’re on your own my child now Your pain to real to feel now The world should be ashamed Now Whole world should be… Yeah, yeah Common Beneath these big blue Afrikan sky’s Where the devil rapes slaves so the babies get aids Crime pays in my neighborhood of clubs, drugs, hookers and thugs Seven in a room attacked by an army of bugs Kids never seen meat in a week! And the job situation got a brother bare feet But I keep on keeping on! Black man in the Motherland Understand how to be strong! I’m a southern guy blood running deep in the soil Descending from kings and queens original From Cairo to the Camissa, I’m in love with ya But I had to leave to understand that my Soul is connected to the bush and the jungle From the roar of the lion to the beat of the Warrior drum, feel the burn of the kalahari sun See the joy and the pain in the eyes of The woman and child in the city street Begging to eat while daddy’s in the yard drunk Falling asleep. Can you believe! Used to have both hands out, tears in my eyes Till I saw the bigger picture and it filled me with pride. Been missing you for so long I’ve been missing you Been missing you for so long I’ve been missing you Let me shout from di mountain top, Me ah missin' di place of me birth non stop. Me wan fi drink from uno fountain drop, It’s a yearnin' so deep inside my heart. Muma-land, what uno been through me know now Dat your heart is aching. Dem nah see now what dem ah do fi uno children. Me wan fi know di truth from di start, beca', Dem lie about you! Me wan fi hold you! Cyan’t live without you! Me cry out for you! Africaaaa Been missing you for so long I’ve been missing you Been missing you for so long I’ve been missing you Heart red hot the cold the night The fear so near behind my back The souls still fights The brain is dead I shed a tear for blood we shared For women’s cry The truth that failed Hunger took your child away So the men they sucked your blood Fear is back the cold the night Fire fuse the flame explosion Nations feel the blame Corrosion Heart broke Miss the days Touched and walked and kissed your ways Heart broke Miss the days Touched and walked and kissed your ways I’m missing you…
Перевод песни
Сердце раскалено холодной ночью. Страх так близко за моей спиной, Душа в огне, мозг мертв, Пролила слезу за кровь, которую мы делили, За все, что ты дал, спасибо За все, чего Мне не хватало. Я так долго скучал по тебе. Я скучал по тебе. Я так долго скучал по тебе. Я скучал по тебе. Сердце раскалено, холодно, ночь, Страх так близко, за моей спиной Души все еще борются, Мозг мертв. Я пролил слезу за кровь, которую мы делили, За женский крик, Правду, которая потерпела неудачу. Голод забрал твоего ребенка, И мужчины высосали твою кровь. Страх вернулся, холодный ночной Огонь, плавкий огонь, взрыв Пламени, нации чувствуют вину. Коррозия Разбила сердце, Скучаю по дням, Коснулась и ходила, целовала твои пути, Разбила сердце, Скучала по дням, Касалась и ходила, целовала твои пути, Скучала по тебе... У-у-у! Я пролил слезы за тебя, Пусть будет так. Я проливаю свою кровь за тебя, Пусть будет так, что теперь Ты сам по себе, мое дитя. Твоя боль реальна, чтобы чувствовать сейчас. Миру должно быть стыдно. Сейчас ... Весь мир должен быть... Да, да ... Обычно Под этими большими голубыми небесами Африкана, Где дьявол насилует рабов, поэтому дети платят За преступления против СПИДа в моем районе клубов, наркотиков, шлюх и бандитов, Семь в комнате, атакованной армией Жуков, Дети никогда не видели мяса за неделю! И в ситуации с работой у брата босые ноги, Но я продолжаю держаться! Черный человек на Родине Понимает, как быть сильным! Я-южный парень, кровь течет глубоко в земле, Спускаясь от королей и королев, родом Из Каира до Камиссы, я влюблен в тебя, Но мне пришлось уйти, чтобы понять, что моя Душа связана с кустарником и джунглями От рева Льва до ритма Барабана воина, чувствую ожог солнца Калахари. Посмотри на радость и боль в глазах Женщины и ребенка на городской улице, Умоляющего есть, пока папа во дворе, пьяный, Засыпает. можешь поверить? Раньше у меня были обе руки, слезы на глазах, Пока я не увидел большую картину, и она наполняла меня гордостью. Я так долго скучал по тебе. Я скучал по тебе. Я так долго скучал по тебе. Я скучал по тебе. Позволь мне кричать с вершины горы Ди, Я скучаю по месту своего рождения без остановки. Я пью Ван фи из капли фонтана Уно, Она так глубоко внутри моего сердца. Мума-Лэнд, через что мне пришлось пройти? Твое сердце болит. Dem nah теперь смотрите, что dem ah do fi Uno children. Я, Ван фи, знаю правду с самого начала, Бека, Я лгу о тебе! Я хочу обнять тебя! Не могу жить без тебя! Я взываю к тебе! Africaaaa Так долго скучала по тебе. Я скучал по тебе. Я так долго скучал по тебе. Я скучал по тебе. Сердце раскалено, холодно, ночь, Страх так близко, за моей спиной Души все еще борются, Мозг мертв. Я пролил слезу за кровь, которую мы делили, За женский крик, Правду, которая потерпела неудачу. Голод забрал твоего ребенка, И мужчины высосали твою кровь. Страх вернулся, холодный ночной Огонь, плавкий огонь, взрыв Пламени, нации чувствуют вину. Коррозия Разбила сердце, Скучаю по дням, Коснулась и ходила, целовала твои пути, Разбила сердце, Скучала по дням, Касалась и ходила, целовала твои пути, Я скучаю по тебе...