Sweet Noise - In The Blood (My Forgotten Friend) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «In The Blood (My Forgotten Friend)» из альбома «The Triptic» группы Sweet Noise.
Текст песни
It is in the way we live In the way we fight In the way we lose In the way we try It is far beyond what you expected State of war that you`ve always neglected The victim 's shame and the silent blame The beaten up brain that has gone insane Civil war when your dream is peace Burning steel in the bleeding fists It`s in the way we love In the way we kill Hundred millions lives Taste the naked fear You sucked me dry Got no drop to spill I cut the fucking throat of my broken will I spit in the eyes of killers and liars Political whores I can not deny it It is in the blood Written in my veins Bloody thorny ways My forgotten grace In the way I hate Walls are falling down King is loosing all Crowd will burn his crown Mad and drunk with blood Rage is all they have They will pull you down Searching for your head It is in the blood Far beyond yourself Much too deep to find On your knees you search Search and you will find Do you fear the truth Will you kill yourself What if god is you What if I was right What if you have failed It is in the blood My forgotten friend And the price you pay Is the price of life This is how you fall when you lose the fight
Перевод песни
Все дело в том, как мы живем, В том, как мы сражаемся, В том, как мы проигрываем, В том, как мы пытаемся. Это далеко за пределами того, что ты ожидал. Состояние войны, которым ты всегда пренебрегал, Позор жертвы и тихая вина, Разбитый мозг, который сошел с ума. Гражданская война, когда твоя мечта - мир, Сжигающий сталь в кровоточащих кулаках, Это так, как мы любим, Как мы убиваем Сотни миллионов жизней, Вкусите обнаженный страх, Который вы высосали из меня. У меня нет ни капли, чтобы пролить. Я перерезал гребаное горло своей разбитой воли. Я плюю в глаза убийцам и лжецам, Политическим шлюхам. Я не могу этого отрицать. Это в крови, Написанной в моих венах. Кровавые тернистые пути, Моя забытая благодать Так, как я ненавижу. Стены рушатся. Король теряет все, Толпа сожжет его корону. Безумный и пьяный кровью. Ярость-это все, что у Них есть, они остановят тебя В поисках твоей головы, Она в крови, Далеко за пределами тебя, Слишком глубоко, чтобы найти На коленях, ты ищешь, Ищешь, и ты найдешь Ты боишься правды? Убьешь ли ты себя? Что, если Бог-это ты? Что, если бы я был прав? Что, если ты потерпел неудачу? Это в крови, Мой забытый друг, И цена, которую ты платишь, Это цена жизни. Вот как ты падаешь, когда проигрываешь битву.