Sweet Chariots - Cry No More Tears текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Cry No More Tears» из альбомов «Beat Based, Song Centered, Spiritled» и «Beat Based, Song Centered, Spiritled» группы Sweet Chariots.
Текст песни
I thought I was alone I was sad I was stoned I was out of my mind I thought I was erased I was fading away The world had left me behind Now I feel ashamed That I ever complained It turns out I was wrong I thought I was a mess I was wrong I confess But I thought I was low until you came along If you recognize through your swollen eyes Someone just like you broken down with lies Cry no more tears Take this song and sing your troubles away Fear no more fears Take your faults and make them right today I thought I could be free Doing fine being me I was out of my mind I thought I was enough Everything was so rough I had to leave it behind Now I feel ashamed Everyone that I blamed It turns out they were right I realized I was alone I was sad I was stoned And I thought I was gone till I saw you tonight If you recognized through your swollen eyes Someone just like you broken down with lies Cry no more tears… I ain’t afraid Of walking alone though I’m lost and astray Fear no more fears Take your faults and make them right today Some say it’s better If you let it open wide Some say forget it You were damaged You were hurt but don’t you Cry no more tears…
Перевод песни
Я думал, что был один, Мне было грустно, я был под кайфом, Я был не в своем уме. Я думал, что был стерт. Я исчез. Мир оставил меня позади. Теперь мне стыдно, Что я когда-либо жаловался. Оказывается, я был неправ. Я думал, что я запутался. Я был неправ, я признаюсь, Но я думал, что был подавлен, пока ты не появился. Если ты узнаешь своими распухшими глазами Кого-то, похожего на тебя, сломленного ложью. Не плачь больше слез. Возьми эту песню и спой свои проблемы. Не бойся больше страхов, Возьми свои ошибки и исправь их сегодня. Я думал, что могу быть свободным, Прекрасно быть собой. Я был не в своем уме. Я думал, что с меня хватит. Все было так тяжело. Я должен был оставить все позади. Теперь мне стыдно. Все, кого я обвинял, Оказалось, что они были правы, Я понял, что был один, Мне было грустно, я был под кайфом, И я думал, что ушел, пока не увидел тебя сегодня ночью. Если ты узнаешь своими распухшими глазами Кого-то, похожего на тебя, сломленного ложью. Не плачь больше, не плачь... Я не боюсь Идти в одиночестве, хотя я потерян и сбит с пути. Не бойся больше страхов, Возьми свои ошибки и исправь их сегодня. Некоторые говорят, что будет лучше, Если ты позволишь ему широко раскрыться. Некоторые говорят, Забудь об этом. Ты был ранен, Ты был ранен, но не так ли? Не плачь больше, не плачь...