Swedish Erotica - Rip It off текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Rip It off» из альбома «Swedish Erotica» группы Swedish Erotica.
Текст песни
She was standin' in the corner Temptation was her game Lips invitin' sweet and innocent I saw her look my way She was playing so hard to catch Tried to run away and hide Too hot to handle, she burnt me like a flame I felt the call of the wild Rip it off And steal your heart away You’re a victim of love Rip it off I’ll steal your heart away It’s just a crime of passion Easy come, easy go I’m your lover, runnin' undercover There is just two for the show Get hold of the trigger, baby I will make your night Can you feel it, oh I can feel it The way our bodies rhyme I’ll make you mine tonight I’ll take you through my fantasies Right until the morning light I’ll reveal your ecstasy Rip it off And steal your heart away You’re a victim of love Rip it off I’ll steal your love away Rip it off Not any other way
Перевод песни
Она стояла в углу. Искушением была ее игра Губ, призывающая сладких и невинных. Я видел, как она смотрит в мою сторону. Она так старалась поймать, Пыталась убежать и спрятаться. Слишком горяча, чтобы справиться, она сожгла меня, как пламя, Я почувствовал зов дикой Природы, сорвал его И украл твое сердце. Ты жертва любви, Разорви ее. Я украду твое сердце, Это просто преступление страсти. Полегче, полегче! Я твой любовник, Бегущий под прикрытием. Есть только двое для шоу. Держись за спусковой крючок, детка, Я сделаю твою ночь. Ты чувствуешь Это, О, я чувствую, Как рифмуются наши тела? Я сделаю тебя своей этой ночью. Я проведу тебя через свои фантазии Прямо до рассвета, Я раскрою твой экстаз, Оторву его И украду твое сердце. Ты жертва любви, Разорви ее. Я украду твою любовь. Оторвись от него Никак иначе.