Sweatshirt Weather - Midwestern Love текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Midwestern Love» из альбома «Getting By» группы Sweatshirt Weather.
Текст песни
Sunday came and went i rest against the windowpane and head back home It was never my intent To leave you at the end of the day But I’ve got rent to pay Oh, your hair’s in my bed Your voice in my head Telling me to sleep but I just write of you instead This midwestern love has kept me above the water and I can’t see the bottom Cause all I need is just a little bit of time To figure out exactly where I’m going and why But in the meantime I’ll just keep on writing lines And telling stories of this Indiana life The leaves turn as the temperature drops drinking up on a small town rooftop October air and this affair Take me to a place that’s perfect and rare Oh, this semester’s been rough But we’ve still been tough I know that we’ll get there if we want this enough It’s just a matter of time Before I scale the highway again
Перевод песни
Воскресенье пришло и ушло, я отдыхаю у окна и возвращаюсь домой. Я никогда не собирался Бросать тебя в конце дня, Но мне нужно заплатить за квартиру. О, твои волосы в моей постели, Твой голос в моей голове Говорит мне спать, но вместо этого я просто пишу о тебе. Эта любовь Среднего Запада держала меня над водой, и я не вижу дна, потому что все, что мне нужно, - это немного времени, чтобы понять, куда именно я иду и почему, но в то же время я буду продолжать писать строки и рассказывать истории об этой жизни в Индиане, листья превращаются, когда температура падает, выпивая воздух на крыше маленького города, Октябрьский воздух и это дело. Отведи меня туда, где все прекрасно и редко. О, этот семестр был трудным, Но мы все еще были жесткими, Я знаю, что мы доберемся туда, если захотим этого достаточно, Это всего лишь вопрос времени, Прежде чем я снова поднимусь на шоссе.