Svoy - Stronger Than Wind текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Stronger Than Wind» из альбома «Eclectric» группы Svoy.
Текст песни
i could be a leaf soaking in a puddlei could be a tree torn out of its soil i could be a treat melting in one’s cuddle or i could be a bond struggling but loyal i don’t care if storm or breeze i don’t care if dry or freeze i don’t know if loaf or ease cause i know nothing but this: i found my peace stronger than wind, tougher deeper i breathe better than wait, suffer — eliminate seethe why would i ache, what for anguish i’ll cease i will declare comfort, reveal bliss rather be a flag with no flutter rather be a book with no shelf rather be a stream with no water but rather be a thunder myself i don’t care if storm or breeze i don’t care miles or degrees i don’t know if trick or tease cause i know nothing but this: i found my peace stronger than wind, tougher deeper i breathe better than wait, suffer — eliminate seethe why would i ache, what for anguish i’ll cease i will declare comfort, reveal bliss
Перевод песни
я мог бы быть лист, замачивающий в пуддлее, мог быть деревом вырван из его почвы я мог бы лечить плавление в объятии или я мог бы стать боем, но лояльным Мне все равно, буря или ветер мне все равно, если сушить или замораживать я не знаю, есть ли буханка или легкость Потому что я ничего не знаю, кроме этого: я нашел мой мир Сильнее ветра, жестче глубже дышать лучше, чем ждать, страдать - устранить seethe Почему я боюсь, что мучения я прекращу я объявлю о комфорте, проявляю блаженство скорее быть флагом без флаттера Скорее быть книгой без полки Скорее быть потоком без воды А скорее быть самим громом Мне все равно, буря или ветер Мне не нужны мили или степени Я не знаю, трюк или дразнить потому что я ничего не знаю, кроме этого: я нашел мой мир Сильнее ветра, жестче глубже дышать Лучше, чем ждать, страдать - устранить seethe Почему я боюсь, что Мучения я прекращу Я объявлю об утешении, проявляю блаженство