Svenne & Lotta - It's A Real Good Feeling текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «It's A Real Good Feeling» из альбомов «20 Golden Hits» и «Rolls-Royce» группы Svenne & Lotta.
Текст песни
You turn my nights into days Lead me mysterious ways (Svenne) You make me feel like a new man It’s like I’m born once again MM it’s you, ahh it’s you (Lotta) You cause desire and flame Tangle me up in your chain (Svenne) You make me the slave of your love It feels like Heaven above MM it’s you, baby baby it’s you And it’s a real good feeling You got me rocking and reeling You got me begging and stealing For your sweet love And it’s a real good feeling You got me rocking and reeling You got me begging and stealing For your sweet love (Lotta) Your magic is filling the air I need you you know I care (Svenne) You are the one I adore Leaving me begging for more MM it’s you, ahh I know it’s you And it’s a real good feeling You got me rocking and reeling You got me begging and stealing For your sweet love And it’s a real good feeling You got me rocking and reeling You got me begging and stealing For your sweet love And it’s a real good feeling You got me rocking and reeling You got me begging and stealing For your sweet love And it’s a real good feeling (Svenne) You got me rocking and reeling (Lotta) You got me begging and stealing For your sweet love And it’s a real good feeling (Lotta) You got me rocking and reeling You got me begging and stealing For your sweet love And it’s a real good feeling You got me rocking and reeling You got me begging and stealing For your sweet love
Перевод песни
Ты превращаешь мои ночи в дни. Веди меня таинственными путями. (Свен) Ты заставляешь меня чувствовать себя новым человеком. Как будто я снова родился. Мм, это ты, ах, это ты. (Лотта) Ты вызываешь желание и пламя, Запутываешь меня в своей цепи. (Свен) Ты делаешь меня рабом своей любви. Это похоже на небеса над головой. МММ, это ты, детка, Это ты, И это очень хорошее чувство, Что ты заставляешь меня раскачиваться. Ты заставляешь меня умолять и воровать Ради твоей сладкой любви, И это действительно хорошее чувство, Ты заставляешь меня раскачиваться и трястись. Ты заставляешь меня умолять и воровать Ради твоей сладкой любви. (Лотта) Твоя магия наполняет воздух, Ты нужна мне, Ты знаешь, что мне не все равно. (Свен) Ты единственная, кого я обожаю, Оставляя меня умолять о большем. Мм, это ты, ах, я знаю, это ты, И это действительно хорошее чувство, Что ты заставляешь меня раскачиваться и трястись. Ты заставляешь меня умолять и воровать Ради твоей сладкой любви, И это действительно хорошее чувство, Ты заставляешь меня раскачиваться и трястись. Ты заставляешь меня умолять и воровать Ради твоей сладкой любви, И это действительно хорошее чувство, Ты заставляешь меня раскачиваться и трястись. Ты заставляешь меня умолять и воровать Ради твоей сладкой любви, И это действительно хорошее чувство (Свенне) , ты заставляешь меня раскачиваться и трястись (Лотта). Ты заставляешь меня умолять и воровать Ради твоей сладкой любви, И это действительно хорошее чувство (много) , ты заставляешь меня раскачиваться и трястись. Ты заставляешь меня умолять и воровать Ради твоей сладкой любви, И это действительно хорошее чувство, Ты заставляешь меня раскачиваться и трястись. Ты заставляешь меня умолять и воровать Ради твоей сладкой любви.