Svartsot - Jagten текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с датского на русский язык песни «Jagten» из альбомов «Mulmets Viser» и «Mulmets Viser» группы Svartsot.
Текст песни
Når vinden buldrer i vinternatten, men skoven er stille Da er det bedst at holde sig inde bag lås og slå Var dig, var dig For den vilde jagt Når vinden hyler I nattemulmet på mørke heder Og julebluset I askedyngen på arnen ulmer Da kan man høre to hundes grøen, en fjern en næmer' Så si’r de gamle «Nu rider følget, nu starter jagten» Var dig, var dig For den vilde jagt Når hestevrinsken og hovslag høres I nattens tomhed Sæt stål I døren og spjæld for gluggen, søg ly I halmen For da kan flokken dig ej forfølge og volde skader Men ve den vandrer, den ganger ene ensomt sted! Jep! Stygge er jægersmændene, svare og sorte som døden Grumme er de sorte hunde, grimme, store og bredøjed' Sorte er horsene de rider, sorte er bukkene de rider Gru de hvileløses ridt, gjaldene færdes de igen Når vintervinden uvented vender, skal du være varsom Og hører du hovslag og tæller otte på hersens ganger Da kan du vide at jagten kommer og kræver ofre For med den drages en tid med ufred, din død til følge! Var dig, var dig For den vilde jagt
Перевод песни
* Когда ветер ревет в зимнюю ночь, * * но лес по-прежнему, * Тогда лучше оставаться взаперти. Был ли ты, был ли ты На Дикой охоте, Когда ветер воет в ночи, подражая темным пустошам И Рождественской рубашке, в куче пепла на руке тлеет, Вот когда ты слышишь канаву двух собак, далекий нос. Так сказать, старый "теперь ездить на стадо, теперь начинается охота" был ты, был ли ты на Дикой охоте, когда лошадь хныкает и копыта слышны в пустоте ночи, положить сталь в дверь и глушитель для свечения, искать укрытия в соломе, тогда стая не последует и причинит вред, но горе скитальцу, скакуну! Да! Плохие охотники, ответ и черные, как смерть. Плохие черные собаки, уродливые, большие и широкие Черные-это рога, на которых они ездят, черные-это деньги, на которых они ездят, ГРУ, на перерывах, геи снова двигаются, Когда зимний ветер развернется, будь осторожен. И если ты слышишь копыта и считаешь восемь на коне, Тогда ты можешь знать, что охота приходит и требует жертв. Ибо с ним начинается время борьбы, наступает твоя смерть! Был ли ты, был ли ты На Дикой Охоте?