Svartsot - Dødedansen текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с датского на русский язык песни «Dødedansen» из альбома «Maledictus Eris» группы Svartsot.
Текст песни
Byg dit hjem ude på vandet Så danser jeg på oprørt hav Byg dit hjem inde på landet Jeg danser dig stadig til din grav Bed en bøn, din sjæl til trøst I håbet om, at du bliver frelst Men glem nu ej, livets svær brøst Der har gjort dig til træl Følg med mig Kom, tag min hånd og træd den sidste dans Bliv til støv, til asker, til muld Drot og almue, alle mænd bliver mig huld Selv konger og bisper bukker for mig Dog er jeg hoffets uønskede gæst Rigdom og stand rører ej mig Jeg tager den ene mand, lige så den næst' Kongers borge yder ej ly Fæstningers mure er ej tykke nok Skæbnen og døden kan ingen mand sky Kom, tag min hånd og dans i min flok Følg med mig Kom, tag min hånd og træd den sidste dans Bliv til støv, til asker, til muld Drot og almue, alle mænd bliver mig huld Du kender mig, men har ej mødt mig før Knokkelmanden banker på din dør Døden hamrer på din dør Hele dit liv var jeg få fjed bag dig Altid beredt til at tage dig med mig Nu ta’r jeg dig med mig Mærk gravens kulde, lugt den våde ler Vær nu ej ræd, du lever ej mere Dødsangst behøves ej mere Dans til det hinsides, dans til din grav Dans nu med mig, det er al kødets gang Dansen er al kødets gang Du kender mig på gerningens gang Men kig nu godt på mit åsyn Knoglerne, hvor kødets væv hang Folk slår kors ved mit syn Hyld mig nu, ydmygt og fromt Slut dig til dansens kæde Vinen var sød, men kalken er tom Belav dig nu på guds vrede Følg med mig Kom, tag min hånd og træd den sidste dans Bliv til støv, til asker, til muld Drot og almue, alle mænd bliver mig huld Fra kongesøn til ynkelig tigger Købmandens kone til ussel skøge Fra pave til pjalt, en ting er sikker Alle skal dø, og gravens fred søge Når det skal ske kan ingen mand spå Hvorlunde det times kan ingen mand vide Når klokkerne kimer i tågerne grå Da danser du her ved min side
Перевод песни
Постройте свой дом на воде Затем я танцую на буйных морях Постройте свой дом в сельской местности Я все еще танцую на твоей могиле Молитесь о молитве, о вашей душе для комфорта В надежде, что вы будете спасены Но не забывайте, тяжелое бремя жизни Это сделало вас больным Следуй за мной Приходите взять меня за руку и взять последний танец Попасть в пыль, в пепел, плесень Дро и алму, все люди прячут меня Даже короли и епископы поклоняются мне Однако я - нежелательный гость суда Богатство и положение меня не трогают Я беру одного человека, только следующего " Царственный гражданин не страдает Стены укреплений недостаточно толстые Судьба и смерть никто не может облачиться Приходите взять меня за руку и танцевать в моем стаде Следуй за мной Приходите взять меня за руку и взять последний танец Попасть в пыль, в пепел, плесень Дро и алму, все люди прячут меня Вы меня знаете, но не встретили меня раньше Молоток стучит в вашу дверь Смерть забивает твою дверь На протяжении всей вашей жизни я был немного похож на вас Всегда готов взять тебя с собой Теперь я беру тебя с собой Обратите внимание на холод могилы, запах влажной глины Не бойтесь, вы больше не живете Тревога смерти больше не нужна Танцуй перед ним, танцуй под свою могилу Теперь танцуй со мной, это все время плоти Танец - это уже бег мяса Ты знаешь меня во время дела Но хорошо выглядишь на моем лице сейчас Кости, на которых висела ткань мяса Люди пересекают мой взгляд Кричите меня сейчас, смиренно и обидно Присоединяйтесь к танцевальной цепочке Вино было сладким, но расчёт пуст Призовите теперь гнев Божий Следуй за мной Приходите взять меня за руку и взять последний танец Попасть в пыль, в пепел, плесень Дро и алму, все люди прячут меня От сына короля до жалких нищих Жена торговца к бесполезной лопате От папы до пьялты одно можно сказать точно Каждый должен умереть и мир захоронения Когда это произойдет, никто не может предсказать По крайней мере, этот час никто не знает Когда колокольчики звонят в туманах серого Тогда ты танцуешь здесь рядом со мной