Suzee Ikeda - Mind, Body And Soul текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Mind, Body And Soul» из альбома «The Complete Motown Singles - Vol. 12A: 1972» группы Suzee Ikeda.
Текст песни
My eyes are closed but yet they see The beauty of your love here surrounding me Though you’re not here, you’re not far away And in my silence you can hear me say I give my love to you all my body and soul I give my mind to you with a love that’ll never grow old I give my love to you all my body and soul I give my mind to you with a love that’ll never grow old You are my smiles the last tears You are my days, my weeks, my years You are the flowers beneath my window sill You’re everything beautiful, everything that’s real I give my love to you all my body and soul I give my mind to you with a love that’ll never grow old One day my life it will be over, but I have no fears Cause nothing lasts but the years But I love you now with every breath And I believe I’ll love you more after death I give my love to you all my body and soul I give my mind to you with a love that’ll never grow old You are the winter, girl you are the spring You are the bible, girl you are the ring You are the lover you are the friend You are the beginning, girl you are the end I give my love to you all my body and soul I give my mind to you with a love that’ll never grow old
Перевод песни
Мои глаза закрыты, но все же они видят Красоту твоей любви, которая окружает меня, хотя ты не здесь, ты не далеко. И в моей тишине ты слышишь, как я говорю: Я отдаю свою любовь тебе всем своим телом и душой. Я отдаю тебе свой разум любовью, которая никогда не состарится. Я дарю свою любовь тебе всем своим телом и душой. Я отдаю тебе свой разум любовью, которая никогда не состарится. Ты-моя улыбка, последние слезы. Ты-мои дни, мои недели, мои годы. Ты-цветы под моим подоконником, Ты-все прекрасное, все настоящее. Я дарю свою любовь тебе всем своим телом и душой. Я отдаю тебе свой разум любовью, которая никогда не состарится. Однажды моя жизнь закончится, но я не боюсь, Потому что ничего не длится, кроме лет, Но я люблю тебя с каждым вздохом, И я верю, что буду любить тебя больше после смерти. Я дарю свою любовь тебе всем своим телом и душой. Я отдаю тебе свой разум любовью, которая никогда не состарится. Ты-зима, девочка, ты-весна, Ты-Библия, девочка, ты-кольцо. Ты-любовник, ты-друг. Ты-начало, девочка, ты-конец. Я дарю свою любовь тебе всем своим телом и душой. Я отдаю тебе свой разум любовью, которая никогда не состарится.