Suvi Teräsniska - Tyhjässä huoneessa текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Tyhjässä huoneessa» из альбомов «Täydellinen elämä - Suurimmat hitit» и «Pahalta piilossa» группы Suvi Teräsniska.
Текст песни
Ei ne sua huudelleet, ei tulleet ikkunaan Kun hyppäsit ja taas katosit Sä mietit minne meet, et suostu palaamaan Sodassa tiellä vain olisit No niillä on ne työt ja rahaa riesanaan Ne mistään pysty ei sopimaan Ne huutaa kaikki yöt ja katuu virheitään Suakin, toisiaan, kipujaan Ja jossain sun huoneessa Villisilkkiverhot heiluu tuulessa, kun pimenee Sun tyhjässä huoneessa, t Uuli soittaa kristalleja kruunussa Jos palelee, ne ikkunan sulkee Sä kuljet kauemmas, kuin koskaan aiemmin Pois äänet kaupungin häviää Ja purren hammastas Sä tunnet tänään taas vähemmän tätäkin kipeää Ja jossain sun huoneessa Villisilkkiverhot heiluu tuulessa, kun pimenee Sun tyhjässä huoneessa Tuuli soittaa kristalleja kruunussa, yö helisee Sun tyhjässä huoneessa Villisilkkiverhot heiluu tuulessa, kun pimenee Sun tyhjässä huoneessa Tuuli soittaa kristalleja kruunussa Jos palelee, ne ikkunan sulkee Sä kuljet kauemmas Kuin koskaan aiemmin Pois äänet kaupungin häviää…
Перевод песни
Они не звали тебя, они не подходили к окну. Когда ты прыгнул и снова исчез. Ты задаешься вопросом, Куда ты идешь, ты отказываешься вернуться На войну, ты будешь в пути, Что ж, у них есть работа и деньги, о которых стоит беспокоиться. Они не могут согласиться ни на что, Они кричат всю ночь и сожалеют о своих ошибках. * Суакин, друг друга, с болью * И где-то в твоей комнате Дикие шелковые занавески, раскачивающиеся на ветру, когда стемнеет В твоей пустой комнате, В духовке играют кристаллы в короне. Если тебе холодно, они закрывают окно, Ты идешь дальше, чем когда-либо, звук города исчез . * И кусочек зуба , * Ты почувствуешь меньше этой боли сегодня. И где-то в твоей комнате Дикие шелковые занавески, раскачивающиеся на ветру, когда стемнеет В твоей пустой комнате, Ветер играет на кристаллах в короне, ночь гремит В твоей пустой комнате, Дикие шелковые шторы раскачиваются на ветру, когда стемнеет В твоей пустой комнате, Ветер играет на кристаллах в короне. Если тебе холодно, они закрывают окно, ты уходишь . Никогда прежде, * звук города не исчезнет, *