Suvi Teräsniska - Älä ikinä sano niin текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Älä ikinä sano niin» из альбома «Rakkaus päällemme sataa - Platinapainos» группы Suvi Teräsniska.
Текст песни
S sanoit kyll tietvsi Milt minusta tuntuu nyt On suakin kolhinut elmsi Ja muistat illat nuo itketyt Mutta tiedt vain itkusi omat, Muistot haalenneet, hahmottomat, Etk tulla voi ihini yksinisiin Siis l ikin sano niin Et tied milt minusta tuntuu. Mit kaikkea koettiin Et pssyt hetkiin kaikein pimeimpiin Et tied milt minusta tuntuu, Et tied tiet menneisiin Et elnyt kanssamme pivkn Siis l ikin sano niin S sanoit ett entisest Ote pakko on irrottaa Ja vaikka sattuukin sydmest, En samoin voi jatkaa kauempaa Mutta sin et olekaan min, Koet surut vain, ikvin Ne ei suista sua tunteisiin musertaviin Siis l ikin sano niin Et tied milt minusta tuntuu… Voit mietti miten mittn m oon, Luottaa omaan loistavaan intuitioon Voit uskoa fraaseihin lohduttaviin, Muttet tied milt minusta tuntuu Siis l ikin sano niin Et tied milt minusta tuntuu…
Перевод песни
И ты так хорошо сказал Я чувствую, что сейчас Это колено И вы помните запахи тех жевательных Но вы знаете только свой крик, Воспоминания лопнули, невидимы, Вы не приходите ко мне Поэтому я так говорю Ты не знаешь, как я себя чувствую. Что было Вы не чувствовали себя так темно Вы не знаете, что я чувствую, Вы не знаете прошлое У вас нет перерыва с нами Поэтому я так говорю И вы сказали, что дальше Экстракт принудительно удаляется И даже если я приду к сердцу, Я не могу продолжать идти дальше Но ты не мой, Вы только чувствуете горести, ребенок Они не позволят ей почувствовать себя настолько погруженной Поэтому я так говорю Ты не знаешь, что я чувствую ... Вы можете подумать, как измерить, Доверяйте своей блестящей интуиции Вы можете верить в фразы, которые утешают, Но ты не знаешь, как я себя чувствую Поэтому я так говорю Ты не знаешь, что я чувствую ...