Suurlähettiläät - Vain hullut selviää текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Vain hullut selviää» из альбомов «Mita Miehen Tulee Olla», «Maailman Laidalla - 15 Suosikkia» и «Parhaat Palat Vuosilta 1991-2004» группы Suurlähettiläät.
Текст песни
Katson lähtöäs muistellen Ja melkein nolona hymyilen Kun muistan sitäkin humalaa Joka otettiin kahdestaan Ja kilvan kosia koitettiin Leenaa jolta me voitettiin Vain hymy huulikiiltoineen Ennen kuin sammuin eteiseen Mieli maailmalla seikkailtiin Kun mopot käyntiin potkaistiin ja Nuoret sydämet sykkien niin Koulun pihalle kurvattiin Nyt kun lähdet viimeinkin ja Nouset kauas taivaisiin Mä muistan kuinka uskoit niin Kaikkiin tuleviin huomisiin Mietin niitä kertoja Kun kiitoradan takana Aina hulluna huudettiin Kun kone nousi taivaisiin Sä vannoit aivan varmana Että jonain päivänä Pois lentäisit itsekin Etkä tulisi takaisin Nyt kun katson käytävää Ja seinät kaikuu tyhjyyttään Sanas mulle mieleen jää Täältä vain hullut selviää Mieli maailmalla seikkailtiin Kun mopot käyntiin potkaistiin ja Nuoret sydämet sykkien niin Koulun pihalle kurvattiin Nyt kun lähdet viimeinkin Ja nouset kauas taivaisiin Mä muistan kuinka uskoit niin Kaikkiin tuleviin huomisiin Mieli maailmalla seikkailtiin Kun mopot käyntiin potkaistiin ja Nuoret sydämet sykkien niin Koulun pihalle kurvattiin Nyt kun lähdet viimeinkin Ja nouset kauas taivaisiin Mä muistan kuinka uskoit niin Kaikkiin tuleviin huomisiin Täältä vain hullut selviää X2
Перевод песни
Я оглянусь на твой уход, и мне почти стыдно улыбнуться, когда я помню хмель, вместе взятый , и они попытались предложить Лину, которую мы выиграли от улыбки с блеском для губ, прежде чем я потерял сознание в зале, разум в мире был авантюрным, когда мопеды были избиты, а молодые сердца бились так, что школьный двор был перевернут. * Теперь, когда ты наконец уходишь * Ты вознесешься далеко от неба, Я помню, как ты верил В это завтрашнему дню. Я думал о тех временах. Когда за взлетной Полосой всегда кричал, как сумасшедший, Когда самолет взлетел ввысь. Ты поклялся, Что однажды Тоже улетишь. И ты не вернешься Теперь, когда я смотрю в коридор, И стены эхом Отдаются, я не вспомню ни слова, Только сумасшедшие выживают здесь. Разум в мире был авантюрным, Когда пинали мопеды, и Молодые сердца бились так, будто Школьный двор был перевернут. Теперь, когда ты, наконец, уходишь, И ты будешь расти повсюду. Я помню, как ты верила В это завтрашнему дню. Разум в мире был авантюрным, Когда пинали мопеды, и Молодые сердца бились так, будто Школьный двор был перевернут. Теперь, когда ты, наконец, уходишь, И ты будешь расти повсюду. Я помню, как ты верил В это завтрашнему Дню, только сумасшедшие выживают отсюда.