Suurlähettiläät - Kun Tänään Lähden текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Kun Tänään Lähden» из альбомов «Maailman Laidalla - 15 Suosikkia» и «Parhaat Palat Vuosilta 1991-2004» группы Suurlähettiläät.
Текст песни
Oven kiinni laitan ja katson eteiseen Naulakko sinne yksin jää Laukku kainalossa hyppään aamuun ruuhkaiseen En vastaantulijoista tunne yhtäkään Ei tästä kaupungista saa reissuromantiikkaa Ja vaikka kuinka yritän fiilistellä tyrin tän Ja vaikka kaunis ajatus päässä soi Se soi vain vähän aikaa ja haparoi Kun tänään lähden otan mukaan mitä tarvitsen Taivaalta tähden valitsen ja sitä seurailen Kun tänään lähden en taakse aio vilkaistakaan Taivaalta tähden valitsen vaikken sitä kiinni saa Kun tänään lähden otan mukaan mitä tarvitsen Taivaalta tähden valitsen ja sitä seurailen Kun tänään lähden en taakse aio vilkaistakaan Taivaalta tähden valitsen vaikken sitä kiinni saa Jotain ihmetyttää kun se kysyy mihin meen Ja mä vastaan: «Mihin vaan» Ja se kertoo mitä kuuluu ja miten sillä menee Se tekee lähdöstäni paljon helpompaa Ei tästä kaupungista saa yhtään lähdön tunnelmaa Ja vaikka kuinka yritän fiilistellä tyrin tän Ja vaikka kaunis ajatus päässä soi Se soi vain vähän aikaa ja haparoi Kun tänään lähden, taivaalta tähden valitsen Kun tänään lähden
Перевод песни
Я закрою дверь и посмотрю в коридор, Гвоздь остался там один С мешком на руке, я прыгну утром в пробке, Я не знаю никого из тех, кто сюда зайдет. Ты не получишь романтики в этом городе. И неважно, как сильно я стараюсь чувствовать, и хотя в моей голове есть прекрасная мысль, Она просто зазвонила и пошумела. Сегодня, когда я уйду, я заберу С неба все, что мне нужно, я выберу и последую за тобой, когда я уйду сегодня, я не собираюсь оглядываться назад, ради всего святого, я выберу, даже если не смогу поймать это. Сегодня, когда я уйду, я заберу С неба все, что мне нужно, я выберу и последую за тобой, когда я уйду сегодня, я не собираюсь оглядываться назад, ради всего святого, я выберу, даже если не смогу поймать это. Интересно, когда он спрашивает меня, куда я иду, И я говорю:» куда угодно" , и это говорит тебе, как это происходит и как это делает, Делает мой уход намного проще. Некуда уехать из этого города. И неважно, как сильно я стараюсь чувствовать, и хотя в моей голове есть прекрасная мысль, Она просто зазвонила и пошумела. Когда я покидаю небо сегодня, я выбираю звезду, Когда я ухожу сегодня.