Susie Tallman - Rock-A-Bye Baby текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Rock-A-Bye Baby» из альбома «Lullabies for Sleepy Eyes» группы Susie Tallman.
Текст песни
Rock a bye baby, on the tree top, When the wind blows the cradle will rock. When the bough breaks the cradle will fall, And down will come baby, cradle and all. Rock a bye baby, gently you swing, Over the cradle, Mother will sing, Sweet is the lullaby over your nest That tenderly sings my baby to rest. From the high rooftops, down to the sea No one’s as dear as baby to me Wee little hands, eyes shiny and bright Now sound asleep until morning light Rock a bye baby, on the tree top, When the wind blows the cradle will rock. When the bough breaks the cradle will fall, And down will come baby, cradle and all.
Перевод песни
Скакать до свидания, на вершине дерева, Когда ветер дует, колыбель будет качаться. Когда лодка сломается, колыбель упадет, И внизу придет ребенок, колыбель и все такое. Скачайте до свидания, мягко вы качаете, За колыбелью Мать будет петь, Сладкая колыбельная над гнездом Это нежно поет моего ребенка, чтобы отдохнуть. От высоких крыш, до моря Никто не так дорог, как ребенок мне. Маленькие руки, глаза блестящие и яркие. Теперь засыпайте до утреннего света Скакать до свидания, на вершине дерева, Когда ветер дует, колыбель будет качаться. Когда лодка сломается, колыбель упадет, И внизу придет ребенок, колыбель и все такое.