Susaye Greene - Is this thing called love? текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Is this thing called love?» из альбома «No Fear Here» группы Susaye Greene.
Текст песни
Is this thing called love or is it just a spell we’re under? Is this thing called love? Is it really love or is it something else I wonder? Is this thing called love? I have wondered why love passes by When you want it in your life To comfort you and make things right, right You’ll find that love will come and look for you Still, we have to wait for love true Just as the sun comes up, There’s hope for you and me Standing in the wings and dreaming (Can it be true love?) Or is it just the candles burning? Is this thing called love? Baby baby (Can it be true love?) Or is it only lover’s yearning? (Is this thing called love? Can this thing be love?) You have wondered too if love can be With a person just like me To comfort you and see you through, ooh And if two hearts should feel that love’s alright, You’ve got to open up, let love surround you And when the sun comes up, There’s hope for you and me Waiting in the wings and dreaming (Is this thing called love?) I’m wanting to know, oh, is it love? (Is this thing called love? Is this thing called love?) Sweet baby (Is it really love?) Or is it something else I wonder? (Is this thing called love? Is it really love?) Hey! Can it be true love or is it just the candles burning? (Is this thing called love?) Heeey! SAXOPHONE SOLO Hey! Oh, if two hearts should feel that love’s alright, You’ve got to open up, let love surround you, baby 'Cause if the sun comes up, There’s hope for you and me Waiting, waiting for true love to find us, baby (Is this thing called love?) I’m wanting to know, oh, is it love? (Is this thing called love? Is this really love?) Sweet baby (Is it really love?) Saying one thing and doing another (Is this thing called love?) When you know you want me for your lover, baby Is this thing called love or is it just the candles burning? (Is this thing called love? Is this really love?) Is this really love or just the candles burning? (Is this thing called love? Is this really love?) (Is this really love?) Hey hey! (Is this thing called love?) Hey!
Перевод песни
Это называется любовь или это просто заклинание, которым мы подходим? Это называется любовь? Это действительно любовь или это что-то еще мне интересно? Это называется любовь? Я задаюсь вопросом, почему любовь проходит мимо Когда вы хотите этого в своей жизни Чтобы успокоить вас и сделать все правильно, правильно Вы обнаружите, что любовь придет и ищет вас Тем не менее, мы должны ждать любви Так же, как солнце поднимается, Есть надежда на то, что вы и я Стою в крыльях и мечтаю (Может быть, это настоящая любовь?) Или это просто горит свечи? Это называется любовь? Детка (Может быть, это настоящая любовь?) Или это только стремление любовника? (Это называется любовь? Может ли это быть любовью?) Вы тоже задавались вопросом, может ли любовь быть с человеком, как я. Чтобы утешить вас и увидеть вас, ох И если два сердца должны чувствовать, что любовь в порядке, Вы должны открыть, позволить любить окружать вас И когда приходит солнце, Есть надежда для вас и меня. Ожидание в крыльях и сновидения (Это называется любовь?) Я хочу знать, о, это любовь? (Это называется любовь? Это называется любовь?) Сладкий ребенок (Это действительно любовь?) Или это еще что-то мне интересно? (Это называется любовь? Это действительно любовь?) Эй! Это может быть настоящая любовь или это просто горит свечи? (Это называется любовь?) Хей! SAXOPHONE SOLO Привет! О, если два сердца должны чувствовать, что любовь в порядке, Вы должны открыться, позволить любви окружать вас, детка Потому что, если солнце появится, Есть надежда на то, что вы и я ожидаем, ожидая настоящей любви, чтобы найти нас, детка (Это называется любовь?) Я хочу знать, о, это любовь? (Это называется любовь? Это действительно любовь?) Сладкий ребенок (Это действительно любовь?) Говоря одно и делая другое (Это называется любовь?) Когда вы знаете, что хотите меня для своего любовника, детка Это называется любовь или это просто горит свечи? (Это называется любовь? Это действительно любовь?) Это действительно любовь или просто горит свечи? (Это называется любовь? Это действительно любовь?) (Это действительно любовь?) Эй, эй! (Это называется любовь?) Эй!