Susanne Sundfør - Walls текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Walls» из альбома «Susanne Sundfør» группы Susanne Sundfør.
Текст песни
There have been so many people Walking through my door They don’t seem to wanna come back any more, well I never ask them to, I let them all go I guess I’m not the easiest one to talk to when it’s cold But I guess I’m alright, I guess I’m fine I think sunshine’ll treat me kind And I’m feeling kind of locked up in this house of mine 'Cause these walls are killing me, killing me when I’m down I am not a warrior but I can stay calm And these walls are breaking me, breaking me down But I’m living in, I’m living in And that’s how it’s done Ohh yes, that’s how it’s done My house is full of flowers and my room has a bed In my garden there are roses so colourful and red, but People used to come here and pick a flower or two Now nobody’s coming, no, not even you But I guess I’m all right, I guess I’m fine I think sunshine would treat me kind And now I’m feeling kind of locked up in this house of mine 'Cause these walls are killing me, killing me when I’m down I am not a warrior but I can stay calm And these walls are breaking me, breaking me down But I’m living in, I’m living in And that’s how it’s done Ohh yes, that’s how it’s done So, if you should ever come back Don’t knock on my door Just walk right in like you did before, and Stay forever, don’t think about going home 'Cause this is were you all belong And we’re gonna be all right, we’re gonna be so fine The sunshine will treat us kind But now I’m feeling so locked up in this house of mine 'Cause these walls are killing me, killing me when I’m down I am not a warrior but I can stay calm And these walls are breaking me, breaking me down But I’m living in, I am living in And that’s how it’s done Ohh yes, that’s how it’s done
Перевод песни
Было так много людей, Проходящих через мою дверь, Они, кажется, больше не хотят возвращаться. Я никогда не прошу их, я отпускаю их всех. Думаю, я не самый легкий, с кем можно поговорить, когда холодно, но, думаю, я в порядке, думаю, я в порядке, я думаю, что солнечный свет будет относиться ко мне добрым, и я чувствую себя запертым в своем доме, потому что эти стены убивают меня, убивают меня, когда я падаю. Я не воин, но я могу оставаться спокойным, И эти стены ломают меня, ломают меня, Но я живу, я живу, И вот как это делается. О, да, вот как это делается. Мой дом полон цветов, и в моей комнате есть кровать, В моем саду есть розы, такие яркие и красные, но Люди приходили сюда и собирали цветок или два. Теперь никто не придет, нет, даже ты, Но я думаю, что со мной все в порядке, думаю, я в порядке, Я думаю, солнце будет относиться ко мне хорошо. И теперь я чувствую себя запертым в своем доме, потому что эти стены убивают меня, убивают, когда я падаю. Я не воин, но я могу оставаться спокойным, И эти стены ломают меня, ломают меня, Но я живу, я живу, И вот как это делается. О, да, вот как это делается. Так что, если ты когда-нибудь вернешься ... Не стучись в мою дверь, просто войди, как раньше, и Останься навсегда, не думай о том, чтобы идти домой, потому что это было твое место, и мы будем в порядке, мы будем в порядке, солнце будет относиться к нам по-доброму, но теперь я чувствую себя запертым в своем доме, потому что эти стены убивают меня, убивают меня, когда я падаю. Я не воин, но я могу оставаться спокойным, И эти стены ломают меня, ломают меня, Но я живу, я живу, И вот как это делается. О, да, вот как это делается.