Susan James - House of Love текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «House of Love» из альбома «Driving Toward the Sun» группы Susan James.
Текст песни
The first time she knew that was trouble was when Lonely came creeping in. It took her hand and lead her the right out of the room that once held this bride and groom This bride and groom. He runs from her silence to a mindfield of words waiting to be confessed his little angel is dragging her wings through the mud, she’s spelling out an S.O.S. This house of love came tumbling down the vows they kept lay crushed on the ground there was a place where they could stand as one, now it’s gone. now it’s gone. She shows him old pictures of love they once shared it ran along deep and blind it was a forest fire, burning out of control tell nothing was, left behind. This house of love came tumbling down the vows they had lay crushed on the ground there was a place where they could stand as one, now it’s gone. Now it’s gone. As they lay there longing for someone to hold in the darkness, in the cold, A little ember burning out of control, might be enough to lead them home
Перевод песни
В первый раз она поняла, что это беда, когда Одинокий прокрался внутрь. Он взял ее за руку и вывел ее прямо из комнаты, в которой когда-то была эта невеста и жених, Эта невеста и жених. Он бежит от ее молчания в поле мыслей, ожидая, что он будет исповедан. его маленький ангел тащит свои крылья сквозь грязь, она пишет S. O. S. Этот дом любви обрушился на клятвы, которые они держали, лежали раздавленными на земле. было место, где они могли стоять, как одно целое, теперь оно ушло. теперь все кончено. Она показывает ему старые картины любви, которыми они когда-то делились, она бежала глубоко и слепо. это был лесной пожар, сгоревший из-под контроля, сказать ничего не было, осталось позади. Этот дом любви рушится, рушится клятва, которую они возложили на землю. было место, где они могли стоять, как одно целое, теперь оно ушло. Теперь все кончено. Когда они лежат там, желая, чтобы кто-то держался во тьме, в холоде, Немного уголька, сгорающая из-под контроля, может быть, достаточно, чтобы привести их домой.