Survivor - Didn't Know It Was Love текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Didn't Know It Was Love» из альбомов «The Essential Survivor», «The Best Of Survivor», «Ultimate Survivor» и «Too Hot to Sleep» группы Survivor.
Текст песни
It felt so easy in the morning sun When love was in season I was on the run I was lookin' for trouble and the thrill of the chase Love was lookin' at me eye to eye, face to face One touch should’ve told me, try and understand Love was always a long shot to a gambling man With a roll of the dice, girl I threw it away Now I’m thinkin' 'bout you day and night, night and day Didn’t know it was fate Didn’t know it was destiny callin' Tell me it’s never too late Was I too blind to see When push came to shove You were all that I needed Didn’t know it was love* Wasn’t blind to the magic, you think I’m so tough Turning back on the thunder just ain’t good enough I keep trying to shake you, there just ain’t no way Now I’m thinkin' 'bout you day and night, night and day Those crazy nights on the borderline Did my best to cut myself free Stood alone, just a prisoner Never knew you were holdin' the key
Перевод песни
Это было так легко на утреннем солнце Когда любовь была в сезоне, я был в бегах Я искал проблемы и острые ощущения преследования Любовь смотрела на меня с глазу на глаз, лицом к лицу Одно касание должно было мне сказать, попытаться понять Любовь всегда была длинным выстрелом в азартных игр С рулоном кости, девушка, я выбросил ее Теперь я думаю, что ты будешь днем и ночью, день и ночь Не знал, что это была судьба Не знал, что это судьба, Скажи мне, что никогда не поздно Был ли я слишком слеп, чтобы видеть Когда толчок наступил Ты все, что мне нужно Не знал, что это любовь * Не было слепым к магии, вы думаете, что я такой жесткий Возвращение к гром просто недостаточно. Я продолжаю пытаться трясти тебя, просто нет способа Теперь я думаю, что ты будешь днем и ночью, день и ночь Эти сумасшедшие ночи на границе Сделал все возможное, чтобы разрезать себя бесплатно Стоял один, только заключенный Никогда не знаешь, что ты держал ключ