Survivor - Children Of The Night текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Children Of The Night» из альбома «Eye Of The Tiger» группы Survivor.
Текст песни
children of the night Well we rifle through the night Like riders on the run now, in the street Holding back the blinding light 'Cause a thousand eyes can be so indiscreet And we hide away, love the night away And we run between the shadows and the light We’re children of the night Runnin' from the light Children of the night, of the night In the day we pass like strangers 'Cause we fear the consequences of our love And we realize the danger Still we choose to take our chances on our love And we hide away, love the night away And we run between the shadows and the light Like children of the night Runnin' from the light Children of the night Of the night, oh yeah There’s a fine line, such a fine line, very fine line Between the day and the nighttime The wrong and the right time for makin' sweet love Find a place to hide, any place to hide, hidin' in the darkness Feels like the right time, for love in the night time For makin' sweet love And we hide away, love the night away And we run between the shadows and the light Like children of the night Runnin' from the light Children of the night Runnin' from the light Children of the night Runnin' from the light Children of the night Runnin' from the light Children of the light We’re children of the night Children of the night We’re children of the night
Перевод песни
дети Ночи Ну, мы стреляем по ночам Как гонщики в бегах теперь, на улице Сдерживание ослепляющего света Потому что тысяча глаз может быть настолько нескромной И мы прячемся, любим всю ночь напролет И мы бежим между тенями и светом Мы дети ночи Пробег от света Дети ночи, ночи В тот день, когда мы проходим как чужие Потому что мы боимся последствий нашей любви И мы осознаем опасность Тем не менее мы решили воспользоваться нашими шансами на нашу любовь И мы прячемся, любим всю ночь напролет И мы бежим между тенями и светом Как дети ночи Пробег от света Дети Ночи Ночью, о да Там тонкая линия, такая тонкая линия, очень тонкая линия Между днем и ночью Неправильное и правильное время для сладкой любви makin Найдите место, чтобы спрятаться, в любом месте, чтобы спрятаться, hidin 'в темноте Чувствует себя как подходящее время, для любви в ночное время Для makin 'сладкая любовь И мы прячемся, любим всю ночь напролет И мы бежим между тенями и светом Как дети ночи Пробег от света Дети Ночи Пробег от света Дети Ночи Пробег от света Дети Ночи Пробег от света Дети света Мы дети ночи Дети Ночи Мы дети ночи