Survivor - Burning Bridges текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Burning Bridges» из альбома «Too Hot to Sleep» группы Survivor.

Текст песни

I can feel a strong desire, A distant fire burning through the past Deep inside my heart is yearning, A bridge is burning There’s just no turning back After all the hell I’ve tasted, Years I’ve wasted, Love that slipped away Suddenly a vision shook me, I see the fool I’d become content to play Over one-way streets in blindin' heat I carry this torch alone I ask for no directions home I’m a fugitive of love and this heart’s been burned Burnin' bridges behind me You can follow me down but it’s plain to see I’m a victim of the burn and it’s third degree Setting bridges on fire* I will go to any length To find the strength To face the night alone Standing on the edge of time, I cross the line My heart becomes my own Gonna tell you why you’re a fool To try to cross a burning bridge It’s a long hard fall from the top of the ridge

Перевод песни

Я чувствую сильное желание, Далекий огонь, сжигающий прошлое Глубоко внутри моего сердца тоска, Мост горит Просто нет возврата После всего, что я пробовал, Годы, которые я потратил впустую, Любовь, которая ускользнула Внезапно видение потрясло меня, Я вижу дурака, с которым я бы стал довольным играть Над улицами с односторонним движением вслепую Я ношу этот факел Я прошу никаких указаний домой Я беглец любви, и это сердце сожжено Мосты Биннинга позади меня. Вы можете следовать за мной, но ясно видеть Я жертва ожога, и это третья степень Установка мостов в огне * Я пойду на любую длину Чтобы найти силу Перед лицом ночи Стоя на краю времени, Я пересекаю линию Мое сердце становится моим Скажу вам, почему вы дурак Чтобы попытаться пересечь горящий мост Это длинное тяжелое падение с вершины хребта