Survive This! - Where I Belong текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Where I Belong» из альбома «The Life You've Chosen» группы Survive This!.
Текст песни
You never know what you’re looking for Always look around like there’s something more for sure Come on, come on, I really think so Move on, move on, time to let it go Everybody’s got a lot to learn You’ll come to find out what the smaller things are worth You always try to leave this town Until you find out there’s a reason to stick around So goodnight sounds right It’s better than saying goodbye Cause coming home feels so right Your right where I belong So sing along and let this song remind you I may be gone but my heart still finds you So goodnight sounds right It’s better than saying goodbye I never knew I could feel so whole You opened up my mind to a whole new world of hope You’re right, you’re right, I really think so Goodnight, goodnight, time to let me go I can’t believe I count the days Racing down the clock till the nights can fade away Hoping I can see you smile Waiting down the road at the end of the mile So goodnight sounds right It’s better than saying goodbye Cause coming home feels so right Your right where I belong So sing along and let this song remind you I may be gone but my heart still finds you So goodnight sounds right It’s better than saying goodbye When you call me on the phone To hear my voice you feel alone Struggling to keep a hold From the dial tone Feel the strength inside my sound Hear my voice I’ll say it loud You are the one that makes me whole So goodnight sounds right It’s better than saying goodbye Cause coming home feels so right Your right where I belong So sing along and let this song remind you I may be gone but my heart still finds you So goodnight sounds right It’s better than saying goodbye So goodnight sounds right It’s better than saying goodbye Cause coming home feels so right Your right where I belong So sing along and let this song remind you I may be gone but my heart still finds you So goodnight sounds right It’s better than saying goodbye It’s better than saying goodbye It’s better than saying goodbye So sing along and let this song remind you I may be gone but my heart still finds you So goodnight sounds right It’s better than saying goodbye It’s better than saying goodbye It’s better than saying goodbye
Перевод песни
Ты никогда не знаешь, что ищешь. Всегда оглядывайся вокруг, как будто есть что-то большее. Давай, давай, я правда так думаю. Двигайся дальше, двигайся дальше, время отпустить это. У каждого есть много чему научиться, Ты придешь, чтобы узнать, чего стоят мелочи, Ты всегда пытаешься покинуть этот город, Пока не поймешь, что есть причина остаться. Так что Спокойной ночи! Это лучше, чем попрощаться. Потому что, возвращаясь домой, Ты чувствуешь себя хорошо там, где мое место. Так подпевай и пусть эта песня напомнит тебе. Может, я и ушел, но мое сердце все еще находит тебя. Так что Спокойной ночи! Это лучше, чем сказать "прощай" , я никогда не знал, что смогу чувствовать себя таким целым. Ты открыл мой разум новому миру надежды, Ты прав, ты прав, я правда так думаю. Спокойной ночи, Спокойной ночи, время отпустить меня. Я не могу поверить, что считаю дни, Мчащиеся вниз по часам, пока ночи не исчезнут, Надеясь, что я увижу, как ты улыбаешься, Ожидая по дороге в конце мили. Так что Спокойной ночи! Это лучше, чем попрощаться. Потому что, возвращаясь домой, Ты чувствуешь себя хорошо там, где мое место. Так подпевай и пусть эта песня напомнит тебе. Может, я и ушел, но мое сердце все еще находит тебя. Так что Спокойной ночи! Это лучше, чем попрощаться. Когда ты звонишь мне по телефону, Чтобы услышать МОЙ голос, ты чувствуешь себя одиноким. Изо всех сил пытаюсь удержать Звук от гудка. Почувствуй силу внутри моего звука. Услышь мой голос, я скажу это громко. Ты единственная, кто делает меня целым. Так что Спокойной ночи! Это лучше, чем попрощаться. Потому что, возвращаясь домой, Ты чувствуешь себя хорошо там, где мое место. Так подпевай и пусть эта песня напомнит тебе. Может, я и ушел, но мое сердце все еще находит тебя. Так что Спокойной ночи! Это лучше, чем попрощаться. Так что Спокойной ночи! Это лучше, чем попрощаться. Потому что, возвращаясь домой, Ты чувствуешь себя хорошо там, где мое место. Так подпевай и пусть эта песня напомнит тебе. Может, я и ушел, но мое сердце все еще находит тебя. Так что Спокойной ночи! Это лучше, чем попрощаться. Это лучше, чем попрощаться. Это лучше, чем попрощаться. Так подпевай и пусть эта песня напомнит тебе. Может, я и ушел, но мое сердце все еще находит тебя. Так что Спокойной ночи! Это лучше, чем попрощаться. Это лучше, чем попрощаться. Это лучше, чем попрощаться.