Surrogate - Photographic Memory текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Photographic Memory» из альбома «Love Is For The Rich» группы Surrogate.
Текст песни
The worst part of a photographic memory Is that you never know what’s gonna take Your piece of mind I wanna drive down the 5 and spend some time in Mexico The best part of a photographic memory Is that I always know how much it takes To get me back to where I’ve been And which road will take me there Ten years since we made it I’ll drive with certainty To try and recreate it To serve my memory It’s not your fault, try and understand All my friends just moved away It’s not your fault, try and understand All my friends just upped and moved away Ten years is a long time without seeing you And I never thought I’d see you again I’m taken back, I’m used to living in my head Let’s try and make like the old times And it’s lucky that I didn’t forget To document the things we did But sometimes it’s not the same Ten years since we made it I’ll drive with certainty To try and recreate it To serve my memory It’s not your fault, try and understand All my friends just moved away It’s not your fault, try and understand All my friends just upped and moved away
Перевод песни
Худшая часть фотографической памяти- Это то, что ты никогда не знаешь, что заберет Твою душу. Я хочу проехать пять и провести некоторое время в Мексике, Лучшая часть фотографической памяти - Это то, что я всегда знаю, сколько нужно, Чтобы вернуться туда, где я был, И какой путь приведет меня туда. Десять лет с тех пор, как мы это сделали. Я буду ехать с уверенностью, Чтобы попытаться воссоздать его, чтобы служить моей памяти. Это не твоя вина, попробуй понять. Все мои друзья только что уехали. Это не твоя вина, попробуй понять. Все мои друзья просто поднялись и ушли. Десять лет-это долгое время без Тебя, и я никогда не думал, что увижу тебя снова. Я возвращаюсь, я привык жить в своей голове. Давай попробуем сделать все, как в старые времена, И мне повезло, что я не забыл Задокументировать то, что мы делали, Но иногда это не то же самое. Десять лет с тех пор, как мы это сделали. Я буду ехать с уверенностью, Чтобы попытаться воссоздать его, чтобы служить моей памяти. Это не твоя вина, попробуй понять. Все мои друзья только что уехали. Это не твоя вина, попробуй понять. Все мои друзья просто поднялись и ушли.