Surface - Let's Try Again текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Let's Try Again» из альбомов «The First Time: The Best Of Surface» и «Surface» группы Surface.
Текст песни
Girl, since we’ve been apart I’ve had some time to get myself together And now I realize that you’re the only one for me Our need for each other I just hope it’s not too late Tell me, tell me this girl Girl, it’s plain to see That you and I were meant to be together Now I know that I was wrong But this time I’ll be sure to make it better Since we split up I’m not ashamed to say Girl, that I’m not the same Without you I’ll give you all All my love Girl, you’re all I’m thinking of It’s true Let’s take our time And try again Maybe we can work it out Let’s take our time And try again Maybe we can work it out Girl, I can’t describe the way I’m feeling Now that you’re not in my life Baby, don’t say no For I just can’t bear to be here alone Another night If you meant the words You said to me The day I told you that I had to leave you Said you always loved me No matter what I say or do Girl I love you too Forever I’ll be by your side I’ll never stop loving you But I had to take a little time to find myself You’re always on my mind I realize that I need you here right here, by my side Maybe we can work it out Maybe we can try again Let’s take our time And try again Maybe we can work it out Let’s take our time And try again Maybe we can work it out
Перевод песни
Девочка, с тех пор, как мы расстались. У меня было время, чтобы собраться, И теперь я понимаю, что ты единственная для меня. Мы нуждаемся друг в друге, Надеюсь, еще не слишком поздно. Скажи мне, скажи мне эту девушку. Детка, ясно Же, что нам с тобой суждено быть вместе. Теперь я знаю, что был неправ, Но на этот раз я буду уверен, что все будет лучше С тех пор, как мы расстались. Мне не стыдно говорить, Девочка, что я не тот, Без тебя Я отдам тебе все. Вся моя любовь ... Детка, ты-все, о чем я думаю. Это правда. Давай не будем спешить И попробуем еще раз. Может, мы сможем все уладить? Давай не будем спешить И попробуем еще раз. Может, мы сможем все уладить? Девочка, я не могу описать то, что чувствую Сейчас, когда тебя нет в моей жизни. Детка, не говори "нет" , потому что я просто не могу быть здесь одна. Еще одна ночь, Если ты имела в виду слова, Что сказала мне. В тот день, когда я сказала тебе, что должна уйти, Ты сказала, что всегда любишь меня. Неважно, что я говорю Или делаю. Девочка, я тоже люблю тебя Вечно, я буду рядом с тобой. Я никогда не перестану любить тебя, Но мне нужно было немного времени, чтобы найти себя, Ты всегда в моих мыслях, Я понимаю, что ты нужна мне здесь, рядом со мной. Может, мы сможем все уладить? Может, попробуем еще раз? Давай не будем спешить И попробуем еще раз. Может, мы сможем все уладить? Давай не будем спешить И попробуем еще раз. Может, мы сможем все уладить?
