Sure Conviction - Benediction текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Benediction» из альбома «The Best of Sure Conviction» группы Sure Conviction.
Текст песни
I’m so tired, alone No one around me I can feel the pain As seclusion grounds me There’s no light I’ve seen That can penetrate me But I feel like that’s about to change Quiet hands of fate Begin to choke me And I can feel the weight Of the sin I carry I try to scream aloud No one hears me But my cry is completely understood And I’m where I’m supposed to be Here with you But I, I don’t want to see The end in front of me There’s so much more to life Than I’ve had time to do So much more to see Than this microscopic view I need time to live Put my life to better use But I’m so cold, I need to warmth of you I’m so tired, so cold My voice has left me Just my child I leave A remembrance of me My last thoughts of life Memories that please me I must go Now I’m going home.
Перевод песни
Я так устала, одинока. Никто вокруг меня, Я чувствую боль, Когда уединение заставляет меня. Я не видел света, Который мог бы проникнуть в меня, Но я чувствую, что это вот-вот изменится. Тихие руки судьбы Начинают душить меня, И я чувствую тяжесть Греха, который несу, Я пытаюсь кричать вслух. Никто не слышит меня, Но мой крик полностью понятен, И я там, где должен быть С тобой, Но я, я не хочу видеть Конец перед собой. В жизни есть гораздо больше, Чем у меня было времени. Гораздо больше, чтобы увидеть, Чем этот микроскопический взгляд. Мне нужно время, чтобы жить, Лучше использовать свою жизнь, Но мне так холодно, мне нужно тепло от тебя. Я так устала, так холодна. Мой голос оставил меня Лишь дитя, я оставляю Воспоминание обо мне. Мои последние мысли о жизненных Воспоминаниях, которые радуют меня. Я должен идти. Теперь я возвращаюсь домой.