Suprême NTM - Dans le vent текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Dans le vent» из альбома «1993 J'appuie sur la gâchette...» группы Suprême NTM.
Текст песни
Bienvenu à toi dans l’aire de jeu où nous sommes déjà deux Le K double O L et puis moi-même l’ogre du Nord J-O-E-Y-S-T-A-R-R oui double double double R. Le «lickshot» Qu’on ne stoppe dévalant les pentes du top, ouais mon pote Sans un drop, tu capotes, pas d’antidote quoi que tu optes J’escamote, démaillotte ce qui dénote, et hop toutes les 'lopes Déjà galoppent avant que je leur fasse des papillottes. Vu Le vent véhiculant ma virulence quand je vais de vive voix en Véhémence. Ca t'étonne, ça détonne comme quand l’immuable Égocentrique martele ta pomme, oui ça sonne. Donne dans l’exploit, n’est-ce pas Mr 3 (c'est à moi ?) A croire que oui ! Vas-y sans vis-à-vis, viens défoule-toi ! Cynique ou vinylique, pas de hic quand tu t’impliques Un pas cassé, un pas croisé, hé hé Me revoilà pour un nouveau numéro dans ce show Chaud tu le seras sûr, à l'écoute de mon niveau Mot par mot je défile tranquille sur ce morceau Énergique et d’un chic, oh maléfique ! Mon lyric est sur ce mix je vous l’avoue est assez fantastique Au niveau de l’acoustique, c’est automatique J’ai une multitude de tactiques à paroles explicites Eh défaitistes? Moi, non plutôt le coté excentrique Tout le temps en avance dans le vent, offensant les passants dépassés à l'écoute des passages enrageants que vous entendez en cet instant. Tout à fait charmant Mon talent naturellement provocant intelligemment écrit Dans les mesures et les temps je n’ai besoin de personne pour Atteindre le maximum de bonnes phases. Naturellement dans les normes. Crois-tu rejoindre le Suprême, mais tu rêves ! Je fais partie du Suprême, et de même, que le mec qu’on appelle Kool Shen Nouvelle entrée pour le Kool je vous l'épele: K double O-L-S-H-E-N dans l’ordre et non pas pèle-mêle Plutôt tel quel. Quel talent poussant la rime en avant Evidemment en avant tout le temps pour une nouvelle attaque Clac ! Même si tu protège ta gueule tu risques de prendre une claque ! Opaque. Je mixe, jamais je ne fixe Un spliff, pas de sniff, faire glisser les rimes, trouver des riffs Tel est mon kiff, funky hardcore pour le Nord Ntibidi, Ntibidi, Ntibidi M encore médaille d’or, dur! Peut-être mais je, dure. Je sais que ça dérange, mais moi ça me rassure. Toujours dans l’allure Je songe alors à l’heure où l’air hilare les batards mettaient le rap à l'écart, par pure perte de temps, car maintenant vous subissez l’attaque… Et restez constamment dans le vent Du vent, va de l’avant vers le vrai du mouvement ou bon vent, Tu t’ensevelis dans les sables mouvants, vendu, vu la voie que tu prends, vire avant que j’en vienne au invectives à tout vent Avec en vain l’envie de voir l’avenir du rap sortir du noir A savoir: qu’il faut virer de bord et voir où est le phare Trop tard pour rattraper l'écart car toi tu ignores tout de cet art Rares sont ceux qui relevent la barre. Pour cela Je n’use pas de ruse, mais de phases qui fusent Mon imagination jamais ne s’use. Si je n’m’abuse, toi tu accuses un retard considérable. Mes prouesses restent à ton insu inextricables, pourtant primordiales afin de mener à bien le bal. Depuis le début tu ne fais que longer le littoral, stop ! N’accoste pas, remballe, pas d’escale, crotale, normal parce qu'à la finale tu mets le rap à mal
Перевод песни
Добро пожаловать в игру, где нас уже двое К двойной О Л а потом сам огр с севера Дж-О-Е-У-С-Т-А-Р-Р да двойной двойной двойной Р. " lickshot» Чтобы мы не остановились на склонах Вершины, да, приятель Без капель, ты презерватив, без противоядия, что бы ты ни выбрал Я снимаю, разбираю то, что обозначает, и хоп все ' lopes Уже галопируют, пока я им папильотки не сделаю. Видимый Ветер, передавая мою ярость, когда я иду в Горячность. Тебя это удивляет, как когда неизменное Эгоистично стучит яблоком, да звенит. Дает в подвиге, не мистер 3 (это мой ?) - Я думаю, что да ! Иди без визга, иди, иди ! Циничный или виниловый, нет загвоздки, когда ты участвуешь Сломанный шаг, перекрестный шаг, эй-эй Я вернулся для нового номера в этом шоу Горячий ты будешь уверен, слушая мой уровень Слово за словом я тихо прокручиваю этот кусок Энергичный и шикарный, о злой ! Моя лирика на этом миксе я признаю, что это довольно фантастично На уровне акустики это автоматически У меня есть множество откровенных тактик - Ну что, пораженцы? Я, а не эксцентричная сторона Все время впереди на ветру, обижая прохожих, перегруженных на слушая бешеные отрывки, которые вы слышите прямо сейчас. Довольно очаровательная Мой естественно провокационный талант умно написан В измерениях и временах мне никто не нужен, чтобы Достичь максимума хороших фаз. Естественно, по меркам. Ты веришь, что присоединишься к Верховному, но мечтаешь ! Я принадлежу к высшему, и точно так же, как парень, которого называют Кул Шен Новая запись для Kool я пишу вам: К двойной О-Л-С-Н-Е-Н в порядке, а не пилинг-смешивания Скорее как есть. Какой талант толкает рифму вперед Очевидно, впереди все время для новой атаки Клак ! Даже если ты защищаешь свою пасть, ты рискуешь получить пощечину ! Непрозрачный. Я смешиваю, никогда не фиксирую Spliff, не нюхать, перетащить рифмы, найти риффы Это мой Киф, фанки хардкор для Севера Нтибиди, Нтибиди, Нтибиди м еще золотая медаль, трудно! Может быть, но я, суров. Я знаю, что это беспокоит, но меня это успокаивает. Всегда в Аллюре Я думал о том времени, когда веселый воздух ублюдки отбрасывали рэп., по чистой трате времени, потому что теперь вы подвергаетесь нападению… И постоянно держитесь на ветру От ветра, вперед к истинному движению или хорошему ветру, ты погребаешь себя в зыбучих песках, продал, видя путь, который ты принимаешь, уволить, прежде чем я Веня в инвективы на любой ветер с тщетным желанием увидеть будущее рэпа выйти из темноты А именно: что нужно свернуть с борта и посмотреть, где Маяк Слишком поздно, чтобы наверстать упущенное, потому что ты игнорируешь все это искусство редкие те, кто поднимает планку. Для этого Я не использую хитрость, но фазы, которые взрываются Мое воображение никогда не изнашивается. Если я не ошибаюсь, ты опоздаешь. значительный. Моя доблесть остается без твоего ведома неразрывной, но - я хочу, чтобы вы провели бал. С самого начала ты только долго береговая линия, Стоп ! Не состыковывайся, перематывай, не останавливайся, коршун, нормально, потому что в финале ты - не выдержал рэп.