Supermannen - Veel te veel текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с голландского на русский язык песни «Veel te veel» из альбома «Er Is Maar 1 Supermannen» группы Supermannen.
Текст песни
Een 3e huis, een 5e auto .En maar lachen op de foto Huishouden is uit de boze Volg alleen de rode loper Wat moet je nou met een kapsel van een ton Gouden kronen, siliconen in je mond Je neus gefixd, een therapeute voor je hond Kom op en doe 's effe gezond. Verveeld, verveeld van veel te veel Verveeld, verveeld van veel te veel Je vreet je klem, je zuipt je scheel Arme ziel, ach; weet 'ie veel. .Wie is nou het zieligst? Hij die van de honger sterft, onderaan Of hij die in z’n villa dood gaat van verveling. Dure feestjes, dure drugs en drank Sijpelt door de gaten in je hand Kleingeld aan 't goede doel Geeft alweer een goed gevoel Daarna weer shoppen voor 10x dat bedrag .Kleren die je hooguit 1x draagt Ja; dit is het helemaal! Kom op op en doe 's effe normaal. Verveeld, verveeld van veel te veel Verveeld, verveeld van veel te veel Je vreet je klem, je zuipt je scheel Arme ziel, ach; weet 'ie veel. .Wie is nou het zieligst? Hij die van de honger sterft, onderaan Of hij die in z’n villa dood gaat van verveling.
Перевод песни
3-ий дом, 5-я машина. и смех в картине Домовладения не может быть и речи, Следуй только за красной ковровой дорожкой. Что ты собираешься делать с прической на сотню кусков? Золотые коронки, силикон во рту, Твой нос неподвижен, терапевт для твоей собаки. Давай, будь здоров. Скучно, скучно слишком много. Скучно, скучно слишком много, Ты ешь свой зажим, ты пьешь свою косоглазую Бедняжку, разве ты не знаешь? Кто самый грустный? Тот, кто умирает от голода на дне, Или тот, кто умирает от скуки на своей вилле. Дорогие вечеринки, дорогие наркотики и выпивка, Просачиваясь сквозь дыры в твоей руке, Снова меняешься на благотворительность, Снова хорошо себя чувствуешь, А потом снова ходишь по магазинам в десять раз больше, чем раньше . Да, вот и все! Давай, дай мне передохнуть. Скучно, скучно слишком много. Скучно, скучно слишком много, Ты ешь свой зажим, ты пьешь свою косоглазую Бедняжку, разве ты не знаешь? Кто самый грустный? Тот, кто умирает от голода на дне, Или тот, кто умирает от скуки на своей вилле.