Superman Is Dead - The Broken Song текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Broken Song» из альбома «Kuta Rock City» группы Superman Is Dead.

Текст песни

I look up the sky it’s nothing there could make me smile And the moon is dark it’s time to let you go The scratches in my heart I know it’s real but feel so fake I could never… Cos when I look back so many things I should regret My insecurity won’t dry to pull you down All this things surrounding me is never compromise Bring the devil get outta my side This broken heart and broken life I’ve made it all no turning back Now should I stay here with no lights Or should I go for one last try The brighter side of me is grey so hard to make it white And the reasons just completely out of sight I’ll come back and try when I know I’m a better man Then again that will never come true I wonder why we say good bye Wonder why I fucked up everything And just today I’ve found it why Like they say some was born to lose

Перевод песни

Я смотрю в небо, там нет ничего, что могло бы заставить меня улыбнуться, И Луна темна, пришло время отпустить тебя. Царапины в моем сердце, я знаю, это реально, но чувствую себя таким фальшивым. Я никогда не мог ... Потому что, оглядываясь назад, я должен сожалеть о стольких вещах. Моя неуверенность не высохнет, чтобы сломить тебя. Все, что меня окружает, никогда не идет на компромисс. Приведи дьявола, убирайся с моей стороны, Это разбитое сердце и разбитая жизнь. Я сделал все это, и пути назад нет. Теперь я должен остаться здесь без огней Или должен пойти на последнюю попытку, Яркая сторона меня серая, так трудно сделать ее белой, И причины просто исчезают из виду. Я вернусь и попробую, когда узнаю, что я лучше. И снова это никогда не сбудется. Интересно, почему мы прощаемся? Интересно, почему я все испортил, И только сегодня я нашел это, почему, Как говорят, кто-то родился, чтобы проиграть.