Superman Is Dead - King, Queen And Poison текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «King, Queen And Poison» из альбома «The Hangover Decade» группы Superman Is Dead.
Текст песни
When the sky is dark and my passion seems to strong Guess the queen has left this thorned heart alone Tomorrow’s broken dream is harder than I thought I fought the devil, find emptiness in me So that’s the story I’ve made and all the consequences it claims Oh no my lady, this song made of gold When the flowers bloom and the thorns stick in my veins Push my blood into the edge of insanity Everything is a blur, a picture of your kiss Tasted so sweet and poison, here I come Inject myself with angels wings, lay me down here in a burning ring Oh no my lady, the memory remains So that’s the story I’ve made and all the consequences it claims Oh no my lady, this song made of gold Cos I fought the war inside My pain explains the true meaning of life Inject myself with angels wings Lay me down here in a burning ring…
Перевод песни
Когда небо темное, и моя страсть кажется сильной. Думаю, Королева оставила это тернистое сердце в покое, Завтрашний разбитый сон сложнее, чем я думал, Я боролся с дьяволом, нашел пустоту во мне, так что это история, которую я сделал, и все последствия, которые она требует. О, нет, моя леди, эта песня из золота, Когда расцветают цветы, и шипы в моих венах Толкают мою кровь на край безумия, Все размыто, картина твоего поцелуя. На вкус такой сладкий и ядовитый, вот я иду, Вливаю себе крылья ангелов, кладу меня сюда, в пылающее кольцо. О, нет, моя леди, память остается, Так что это история, которую я сделал, и все последствия, которые она требует. О, нет, моя леди, эта песня из золота, Потому что я сражался на войне внутри. Моя боль объясняет истинный смысл жизни, Вливаю себе крылья ангелов, Кладу меня здесь, в пылающее кольцо...