Superman Is Dead - Fly Away текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Fly Away» из альбома «Angels And The Outsiders» группы Superman Is Dead.

Текст песни

If I could understand the breath you take If I could understand the way you speak And I wish I could travel by the road That crosses to your mind I know that you will never want to cry I know that you came in such a disguise And when the stars are watching us tonight I will be leaning on the golden sky Never let you fight alone against the heat Cause we’re gonna have no more time to loose Having no time we will… Fly away. Through the edge of the world Close to fly away. Through the edge of the world Fly away. Raise up your hands high into the sky They wind up your heart that holding you tight If I could spread my wings to touch your dreams If I could paint your smile to shine my eyes I know you got a heap of golds and pearls No reason to die for I have to sing a song to make you dance New melodies bring you much strength in life I‘ll come to take shelter in the chain of light Cause we’re gonna have no more time to loose Having no time to loose. Having no time we will … Stronger than the rainbows Stronger, stronger, stronger, stronger Leaving silly clouds of sorrow

Перевод песни

Если бы я мог понять твое дыхание. Если бы я мог понять, как ты говоришь, И я бы хотел путешествовать по дороге, Которая пересекает твой разум. Я знаю, что ты никогда не захочешь плакать. Я знаю, что ты пришла в такой маске. И когда звезды наблюдают за нами этой ночью. Я буду опираться на золотое небо, Никогда не позволю тебе сражаться в одиночестве против жары, Потому что у нас больше не будет времени, чтобы потерять, Не имея времени,мы ... Улетай. через край света Близко, чтобы улететь. через край мира Улетай. поднимай руки высоко в небо, Они заводят твое сердце, которое крепко держит тебя. Если бы я мог расправить крылья, чтобы прикоснуться к твоим мечтам. Если бы я мог нарисовать твою улыбку, чтобы сиять моими глазами. Я знаю, у тебя куча золота и жемчуга, Нет причин умирать. Я должна спеть песню, чтобы заставить тебя танцевать. Новые мелодии приносят тебе много сил в жизни. Я приду, чтобы укрыться в цепи света, Потому что у нас больше не будет времени на свободу, Не будет времени на свободу. Не имея времени, мы будем ... Сильнее радуг, Сильнее, сильнее, сильнее, сильнее, Оставляя глупые облака печали.