Superman Is Dead - Burn For You текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Burn For You» из альбома «Kuta Rock City» группы Superman Is Dead.
Текст песни
It’s been while, we sat here with a glass of wine We don’t seem much happier today It’s hard to talk and to look at you in the eye Don’t you know? I have so many things I wanna say I got story of million years But in my head it hurts so much couldn’t understand it Try to change who I am today Have enough just to hurt you more Baby all I wanna do, is burn for you Baby burn, burn, burn for you No matter when the sun goes down All the things I need to say, I’ll say it when I’m burning Burn, burn, burn for you love It’s worth it in the name of God The strongest words from my own heart I wonder if it’s too late now… Accross the line, between love and hate we thru Gave so much for me to think about I found it’s hard, to put all my trust in you Don’t you know? You’ve hurt me so much Icouldn’t say You’ve blamed me for things I didn’t do Don’t even know that I cook you breakfast in the morning And when you’ve drunk baby you don’t care This is a game I don’t wanna play You’ve breaking my heart into thousand piece
Перевод песни
Уже давно мы сидели здесь с бокалом вина. Сегодня мы не кажемся намного счастливее. Трудно говорить и смотреть тебе в глаза. Разве ты не знаешь? У меня столько всего, что я хочу сказать. У меня есть история о миллионах лет, Но в моей голове так больно, что я не могу ее понять. Попробуй изменить меня сегодня. У меня достаточно, чтобы причинить тебе боль, Детка, все, что я хочу сделать, это сжечь для тебя. Малыш, Гори, гори, гори для тебя. Неважно, когда солнце садится, Все, что мне нужно сказать, я скажу это, когда я Горю, горю, горю ради тебя, любовь. Оно того стоит во имя Бога. Самые сильные слова из моего сердца. Интересно, уже слишком поздно... Пересекая черту между любовью и ненавистью, мы через Многое отдали, чтобы я мог подумать. Я понял, что трудно доверять тебе. Разве ты не знаешь? Ты причинила мне столько боли, не могла сказать, Что винила меня в том, чего я не делала. Даже не знаю, готовлю ли я тебе завтрак утром. И когда ты пьешь, детка, тебе все равно. Это игра, в которую я не хочу играть. Ты разбила мое сердце на тысячи кусочков.