supergarage - Pulling Out a Win текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Pulling Out a Win» из альбома «Elvis Was Bigger Than The Beatles» группы supergarage.
Текст песни
Whoa, whoa, whoa Whoa, whoa, whoa Whoa You were so behind the scenes I was the karaoke king So full of narcissistic rage You were there, I stepped off the stage With your fingers in the wedding cake You put those fingers all over my face And I knew right there in that special place We were born to multiply We can never give up (we can never give up) We can never pack it in (we can never pack it in) If we’re shit outta luck (shit outta luck) If I sink when I swim We can never give up (we can never give up) We can never pack it in (we can never pack it in) People pulling to a stop (pulling to a stop) We’ll be pulling out a win Now you’re still so young and lean Still I’m a tenth grade drama queen Now working for my Desmond child hook You said, «Hey now boy, take another look At the northern stars and the summer sweat» Springtime in Sienna, how could I forget Under covers in the winter we build our nest With legs and breasts and all that good stuff We can never give up (we can never give up) We can never pack it in (we can never pack it in) If we’re shit outta luck (shit outta luck) Yeah, if I sink when I swim We can never give up (we can never give up) We can never pack it in (we can never pack it in) People pulling to a stop (pulling to a stop) We’ll be pulling out a win (Pulling out a win) (Pulling out a win) The future’s spelled out in the stars (Pulling out a win) The future’s spelled out in the stars (Pulling out a win) But my telescope don’t see that far (Pulling out a win) So here I cry if only Yeah, if only Yeah, if only Yeah We can never give up (we can never give up) We can never pack it in (we can never pack it in) People pulling to a stop (pulling to a stop) We’ll be pulling out a win (We can never give up) (We can never pack it in) Whoa-whoa (Pulling to a stop) Whoa-whoa Whoa-whoa (We can never give up) Whoa-whoa (We can never pack it in) Whoa-whoa (Pulling to a stop) Whoa-whoa
Перевод песни
Уоу, уоу, уоу, уоу, уоу, уоу. Ты была так закулисна. Я был королем караоке, Полным самовлюбленного гнева, Ты был там, я сошел со сцены С твоими пальцами на свадебном торте, Ты положил эти пальцы на мое лицо, И я знал, что именно там, в этом особенном месте. Мы были рождены, чтобы размножаться, Мы никогда не можем сдаться (мы никогда не можем сдаться) , мы никогда не можем упаковать его (мы никогда не можем упаковать его). Если нам не повезло (не повезло). Если я тону, когда я плыву, Мы никогда не сдадимся (мы никогда не сдадимся) , мы никогда не сможем упаковать его (мы никогда не сможем упаковать его) , люди останавливаются (останавливаются) , мы вырываем победу. Теперь ты еще так молода и худа, А я-королева драмы десятого класса. Теперь я работаю на своего ребенка Десмонда. Ты сказал: "Эй, парень, взгляни еще Раз на северные звезды и летний пот». Весна в Сиенне, как я мог забыть Под одеялом, зимой мы строим наше гнездо С ногами и грудью и все такое хорошее. Мы никогда не сдадимся (мы никогда не сдадимся) , мы никогда не сможем упаковать его (мы никогда не сможем упаковать его). Если нам не повезло (не повезло). Да, если я тону, когда я плаваю, Мы никогда не сдадимся (мы никогда не сдадимся) , мы никогда не сможем упаковать его (мы никогда не сможем упаковать его) , люди останавливаются (останавливаются) , мы будем вытаскивать победу ( вытаскивать победу) ( вытаскивать победу). Будущее заколдовано звездами ( тянет к победе). Будущее прописано в звездах ( вытаскиваю победу) , но мой телескоп не видит так далеко ( вытаскиваю победу). И вот я плачу, если бы только ... Да, если бы только... Да, если бы только... Да, Мы никогда не сдадимся (мы никогда не сдадимся) , мы никогда не сможем упаковать его (мы никогда не сможем упаковать его) , люди останавливаются (останавливаются) , мы будем вытаскивать победу ( мы никогда не сдадимся) ( мы никогда не сможем упаковать его). Уоу-уоу ( останавливаюсь) Уоу-уоу, Уоу-уоу ( мы никогда не можем сдаться) Уоу-уоу ( мы никогда не сможем упаковать его) Уоу-уоу ( останавливаюсь) Уоу-уоу!