Superdrag - Filthy and Afraid текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Filthy and Afraid» из альбома «Industry Giants» группы Superdrag.
Текст песни
So what if we was undeniably wasted? And everything was meaningless to me? I remember when you said You knew what it was like to be dead, now I do And that’s no thanks to you Everybody thinks they know what the deal is And nothing’s irreversible 'cause we are free But everywhere it smells like death Don’t you know that God gave you breath? Man, I do And I’m not lying to you when I say I’m filthy and afraid, filthy and afraid But is it easier to live with one foot in the grave? I don’t know if I know but I don’t think it’s so And I don’t think it’s right What if we was laid out cold on the table? What if we was honest for once and then you’d see? I remember crying out, malfunctioning and then dying out Man, I’m through and I’m grateful to you when I say I’m filthy and afraid, filthy and afraid, filthy and afraid Filthy and afraid, filthy and afraid, filthy and afraid Filthy and afraid, filthy and afraid, filthy and afraid Filthy and afraid, filthy and afraid, filthy and afraid
Перевод песни
Так что, если бы мы были беспроигрышно потрачены впустую? И для меня все было бессмысленно? Я помню, когда ты сказал Вы знали, что значит быть мертвым, теперь я делаю, и это не спасибо вам Все думают, что они знают, что такое сделка. И ничего необратимого, потому что мы свободны Но везде пахнет смертью Разве вы не знаете, что Бог дал вам дыхание? Человек, я делаю, И я не лгу тебе, когда я говорю Я грязный и боюсь, грязный и боязливый Но легче ли жить одной ногой в могиле? Я не знаю, знаю ли я, но я не думаю, что это так. И я не думаю, что это правильно. Что, если бы мы были простыней на столе? Что, если бы мы были честными на этот раз, а потом увидим? Я помню, как плакал, выходил из строя, а потом умирал Человек, я закончил, и я благодарен вам, когда я говорю Я грязный и боязливый, грязный и боязливый, грязный и боязливый Грязный и боязливый, грязный и страшный, грязный и боязливый Грязный и боязливый, грязный и страшный, грязный и боязливый Грязный и страшный, грязный и страшный, грязный и боязливый