Superchick - Super Trouper текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Super Trouper» из альбома «Karaoke Superstars» группы Superchick.
Текст песни
You were meant to live large C’mon take charge Let’s go light the world up Let’s not wait until the end To be the things we wish we’d been You were meant to live life C’mon let’s fly You’re a super trooper spotlight We’re gonna jump on the count of three Here it comes now One two three jump If you were a country you’d be Switzerland You never take a stand your policy is Never to offend And if you were a gambler you would always win You’d only bet on the horses after they had Already come in And I’m sorry that I’m getting on your case But true friends they stab you in the face If you were in a movie you’d be thug number 5 Cuz you don’t try out for a starring role But your name belongs in lights If you got a GI Joe you’d never open up the box Safe inside its plastic prison Waiting for the day it rots And I’m sorry that I’m getting on your case But true friends they stab you in the face
Перевод песни
Ты должен был жить по-крупному, Давай возьмем на себя ответственность. Давай зажжем весь мир! Давай не будем ждать до конца, Чтобы стать теми, кем мы хотели бы быть. Тебе суждено было жить. Давай полетим, Ты супер-солдат, в центре внимания Мы запрыгнем на счет три. Вот оно и пришло. Раз, два, три, прыгай. Если бы ты была страной, ты была бы Швейцарией, Ты бы никогда не заняла позицию, твоя политика Никогда не обидеть. И если бы ты был игроком, ты бы всегда выигрывал, Ты бы ставил на коней только после Того, как они уже пришли, И мне жаль, что я занимаюсь твоим делом, Но настоящие друзья, они ударяют тебе в лицо. Если бы ты был в кино, ты был бы бандитом номер 5, потому что ты не пробуешь себя на главную роль, но твое имя принадлежит огням, если бы у тебя был Джи Джо, ты бы никогда не открыл сейф в своей пластиковой тюрьме, ожидая того дня, когда он сгниет, и мне жаль, что я занимаюсь твоим делом, но настоящие друзья, они ударяют тебя в лицо.