Super Heroines - Cry For Help текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Cry For Help» из альбома «Anthology 1982-1985» группы Super Heroines.
Текст песни
Was it you banging At my back door Pleading to be saved I have one world to roll out It seems to live off your face Drowned in sorrow my face Goes blank Its bleeding, bleeding of life You couldn’t take I cry for help Someone save, someone save Its pulling at my hair Dungeon love I’m your slave Someone save, someone save There’s no violence In this world I’m the carpet you walk on Remembering the agony On her face As she feeds him to the dogs
Перевод песни
Неужели ты стучался В мою заднюю дверь, Умоляя о спасении, У меня есть один мир, который нужно выкатить? Кажется, это живет с твоего лица, Утопленного в печали, мое лицо Пустеет, Истекает кровью, истекает кровью жизни. Ты не могла вынести ... Я взываю о помощи, Кто-то спасет, кто-то спасет. Ее тянет за мои волосы, Темница любви. Я твой раб. Кто-то спасет, кто-то спасет. В этом мире нет насилия. Я-ковер, по которому ты идешь, Вспоминая агонию На ее лице, Когда она кормит его собаками.