Sunshine - The Echoes текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Echoes» из альбома «Karmageddon» группы Sunshine.
Текст песни
The rage is gone The creatures feed themselves Taking bites of your skin You’re warm inside But it’s too late You won’t let me in Is this my funeral march? I’m saying it’s not I’m having this bad dream Just one more sad night And i’ll throw myself Into the prism’s beam The echoes gorgeously shock me now I’m afraid to whisper your name Coz the hanging garden drags me down When the sun licks the skyline so low My struggle’s gonna be the same Coz the hanging garden takes me down It’s not a surprise To see the ice in your eyes Flashbacks of the first day They left you with nothing Anger grows in the fields Does someone have to pay? You hear the sound of slaughter It’s up to you and me Now we’re hypnotized by fear You hear the sound of slaughter It’s up to you and me How to make this promise clear The echoes gorgeously shock me now I’m afraid to whisper your name Coz the hanging garden drags me down When the sun licks the skyline so low My struggle’s gonna be the same Coz the hanging garden takes me down The whole world is in riot Too much, too late, denied There’s nothing to show Where to go, hard to know The strobe makes you blind The strobe makes you blind Why you crying? No love, no hate Too little, too late I’m stuck in hell Twisted, parallel The strobe makes you blind The strobe makes you blind Why you crying? Why you crying? The echoes gorgeously shock me now I’m afraid to whisper your name Coz the hanging garden drags me down When the sun licks the skyline so low My struggle’s gonna be the same Coz the hanging garden takes me down Coz the hanging garden takes me down
Перевод песни
Гнев ушел, Твари кормятся, Кусают твою кожу, Тебе тепло внутри, Но уже слишком поздно. Ты не впустишь меня. Это мой похоронный марш? Я говорю, что это не так. Мне приснился этот плохой сон, Еще одна грустная ночь, И я брошусь В Луч призмы, Эхо великолепно шокирует меня, теперь Я боюсь прошептать твое имя. Потому что висячий сад тянет меня вниз, Когда солнце облизывает горизонт так низко. Моя борьба будет прежней. Потому что висячий сад сводит меня с ума. Неудивительно Видеть лед в твоих глазах, Воспоминания о первом дне. Они оставили тебя ни с чем. Гнев растет на полях. Кто-то должен заплатить? Ты слышишь звук бойни. Это зависит от нас с тобой. Теперь мы загипнотизированы страхом. Ты слышишь звук бойни. Это зависит от нас с тобой, Как сделать это обещание ясным, Эхо великолепно шокирует меня, теперь Я боюсь прошептать твое имя. Потому что висячий сад тянет меня вниз, Когда солнце облизывает горизонт так низко. Моя борьба будет прежней. Потому что висячий сад сводит меня с ума. Весь мир в бунте. Слишком много, слишком поздно, отказано. Нечего показывать, Куда идти, трудно понять, Что строб ослепляет тебя. Строб ослепляет тебя. Почему ты плачешь? Нет любви, нет ненависти, Слишком мало, слишком поздно, Я застрял в аду. Скрученный, параллельный Строб ослепляет тебя. Строб ослепляет тебя. Почему ты плачешь? Почему ты плачешь? Эхо великолепно шокирует меня, теперь Я боюсь прошептать твое имя. Потому что висячий сад тянет меня вниз, Когда солнце облизывает горизонт так низко. Моя борьба будет прежней. Потому что висячий сад сводит меня с ума. Потому что висячий сад сводит меня с ума.