Sunset Rubdown - You Go On Ahead (Trumpet Trumpet II) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «You Go On Ahead (Trumpet Trumpet II)» из альбома «Dragonslayer» группы Sunset Rubdown.
Текст песни
You go on ahead for awhile I would like to follow you awhile You go on ahead for awhile I would like to just follow you awhile And I’d like to watch the white flash of your heels As they take turns breaking the desert heat To beckon me in languages I’ve never learned And I’d like to have you navigate two hills where no musicians live And on the way decide what mendings of your will You’re willing to forgive And I’d like to think the actors never banded And I’d like to throw this trumpet down and go on empty handed And I’d like to think I am not one of them but I know I am So I’d like to just follow you awhile You go on ahead for awhile I would like to just follow you awhile And you go on ahead for awhile I would like to just follow you awhile When me and the boys were out We killed a thousand butterflies So I put their wings into my mouth And said a prayer for our safe arrival And then a big black car crossed our path And I wondered whether or not that ship was empty You go See the sirens and the lizards lick their tongues behind the stage See the actor keep a ritual to keep them all at bay He would like to come home naked without war paint on his face And appear before you, virgin white if virgin’s are still chaste So when you’ve got to wait You’ve got to wait And you’ve got to wait for me And I will appear before you virgin white if virgin’s are still chaste Then I’d like to just follow you awhile And there are two eyes in my head There are four seasons in a year And reflections on the water of a burning yellow sphere And the days add up to weeks add up to months And add up And add up to years And there are two eyes in my head There are four seasons in a year And reflections on the water of a burning yellow sphere And the days add up to weeks add up to months And add up And add up to years And if reflections on the water sometimes look like burning tears We can watch them change in shape without pushing off the pier
Перевод песни
Ты идешь вперед какое-то время. Я хотел бы следовать за тобой некоторое время. Ты идешь вперед какое-то время. Я хотел бы просто следовать за тобой некоторое время, и я хотел бы посмотреть на белую вспышку твоих каблуков, когда они по очереди ломают пустынную жару, чтобы манить меня на языках, которых я никогда не учил, и я хотел бы, чтобы ты плавал по двум холмам, где нет музыкантов, и по пути решал, какие измышления твоей воли ты готов простить, и я хотел бы думать, что актеры никогда не связывались, и я хотел бы бросить эту трубу и уйти с пустыми руками, и я хотел бы думать, что я не один из них, но я знаю, что я Так что я хотел бы просто последовать за тобой. Ты идешь вперед какое-то время. Я хотел бы просто следовать за тобой некоторое Время, и ты продолжаешь идти вперед некоторое время. Я хотел бы просто следовать за тобой некоторое Время, когда мы с парнями были вместе, Мы убили тысячу бабочек, Поэтому я положил их крылья в рот И помолился за наше безопасное прибытие, А затем большая черная машина пересекла наш путь, И я задался вопросом, был ли этот корабль пуст или нет. Ты уходишь. Смотри, Как сирены и ящерицы облизывают свои языки за сценой, Смотри, Как актер держит ритуал, чтобы держать их всех в страхе. Он хотел бы вернуться домой голым без краски войны на лице И предстать перед тобой, девственница белая, Если девственницы все еще целомудрены. Так что, когда тебе придется подождать. Ты должен ждать, и ты должен ждать меня, и я появлюсь перед тобой, девственница белая, Если девственница все еще целомудренная, тогда я хотел бы просто следовать за тобой некоторое время, и в моей голове два глаза, есть четыре сезона в году, и размышления о воде горящей желтой сферы, и дни складываются в недели, складываются в месяцы, складываются и складываются в годы, и в моей голове два глаза, есть четыре времени года в году, и размышления о воде горящей желтой сферы, и дни складываются в недели, складываются в месяцы и складываются в месяцы и складываются в годы ... И если размышления о воде иногда выглядят как горящие слезы. Мы можем наблюдать, как они меняются, не отрываясь от пирса.